恐怖のししとう

今日の夕食はおつまみ系。たこの唐揚げとししとうのしょうゆいため、しめに鮭茶漬け、みたいな。日本酒も購入したので一杯だけ飲んで。

ししとう、完全に中が空洞であることを忘れ、ヘタだけ取って炒めたらパンパンフライパンの上ではじけてくれた。穴あけたりせなあかんかったね。爆発するかと思いました。おなか減ってて焦ったな。以後気をつけよう…

 

奉告祭

行ってきました。新神殿でのおつとめはなかなか緊張しそうです。噂によると２００人くらい来てたらしいですがそのせいもあってか、おつとめは大変そうでした。今日は最初から間に合って行けたからよかったです。

そんな報告でした。ではでは。

やっとこさ

インターネット接続完了！午前中に来るとか言うネット会社を待つために半日会社を休む。

しかし１１時になっても来ない。まぁ覚悟はしてたけどまさかほんまにそうなるとはな。ネット会社に電話し、「今どこにおるん？！」と抗議の電話。

それでやっと来た時間は１時４０分くらい。

来ただけでもいいか。

 

まぁそれで電話線がつながってないことが判明し、それをやってもらって作業完了。ああよかったよかった。

その後会社行くんはつらかったけどなんとか行った。

たぶん休めばいいのに、って思われてたやろな。まぁいいや。

 

そういうわけでネットはつながり、快適な日々が始まるはず。という報告でした。

今日まで

引越ししてしばらくが経ちました。今まで何をしてたかと言うと、結構充実していてなんとか家を生活できる状態にしようとしています。

トイレは小さいのでほぼ完璧です。キッチンはもうあと一息というところです。今日はＩＫＥＡに行ってダイニングテーブルとイスを購入。組み立て必死でした。もちろん持って帰るのも必死でした。

リビングとベッドルームはまだまだまだまだ時間がかかりそうです。気長にいく作戦です。

昨夜はセンターに招いていただき、ターキーをごちそうになって帰ってきました。うまかった！カメラ持っていくのを忘れ、写真とれず残念でした。

それにしてもネットが遅くて困る。他人の電波盗んでるから文句は言えんけど。今日からサービス始まるという案内やったのに蓋を開けてみたら１日からとのこと。あと数日この不便さの中で耐えます。

では、そんな感じでぼちぼちやっとりますわ、という報告です。

身上について思ったこと

今日いきなり仕事中に目がかすみ始める。寝不足？とりあえず働き過ぎを実感した瞬間。

目見えへんくなったらどうしようとか思った。なんか昔たけしがやってる世にも怖ろしいなんとかとかいう番組でコンタクトの管理の不摂生である日突然目が見えへんくなった人の話見て、そういう可能性を思った。コンタクト気を付けてはいるねんけどなー

明日は眼鏡で過ごそう。

おつとめしててふと思ってんけど、まぁ見えへんくなったらそれは必要ないって言われてるってことやな、と。いらんもん見んでええ、と。

そして別に思い当たることもないねんけどなんか反省。一応反省。

しかしいまのところ万事うまくいってますわ。心配していたような部屋トラブルはほとんどなく。結構年配者でもないけど、年いってる人が多いアパートで、あほみたいにうるさくて迷惑だ、みたいな経験は今のところなし。たまに若い女性２人の階段での笑い声が聞こえるぐらい。近隣も住宅街ってわけでもないけど遊び場というわけでもなく、比較的静かで落ち着いた感じ。店が早く閉まりがちなのが難点だが。

適当になんとかやれてます。ちょっとずつ家具も揃えます。

 

引越し完了！

報告遅れましたが引越し無事完了しました。親の言うとおりの人伝手をたどり、低価格の引越し業者を紹介してもらいました。それでも私にとっては高価格でしたが。

しかしてきぱきと梱包をしていただき、私の２週間は何だったんだという感じ。

でもまぁぼちぼちやっとります。というか「自分のスペース」というのはいいもんやな、と実感中です。ちょっとずつ家具やインテリアを買い揃え、好きにやりたいと思います。あとはネットがめっちゃ遅いので確実に線引いてきます。

とりあえず取り急ぎという感じで。

そういえばさ

次期大統領決定したな、と思ってました。もう１週間経ち、話題ずれ過ぎですが。

決まった後の候補者の演説中継で見ました。

決まった瞬間、外では花火だか爆竹だか誰かが鳴らしてました。それまでＤＶＤ見てたのですが（しばらく中継見てて飽きた）、しばらく何の音かわからなかったものの、「はっ」と気付くとはこのこと、すぐにテレビに切り替えて誰が当選したのかを確認し、演説が始まるのを待ちました。ていうかニューヨークで爆竹とかって時点で候補者はわかったようなもの、って今これを書きつつ思いました。なんでもニューヨーク州は過去２０年間ずっと民主党に投票する人が大半を占めているそうですから。

決まったのは夜１１時くらいかな。

歴史的瞬間！と報道されてましたわ。

別に政治的なことをさほどわかってるわけでもないしそういう意見を人にぱーぱー話すことでもないけど、マケインの演説を聞いて思ったんは、いずれにせよアメリカが勝つのね、ということ。そうやって見てる自分にひねた見方、と客観的に思っててんけど何て言うのかな、「不可能なことなんてない国なんだ！これ（アフリカ系アメリカ人が初めて当選したこと）で実証もされた！」みたいな負けをも勝ちに持って行く行き方。それで支持者もワーって盛り上がる、みたいな。なんか知らんけど、え〜？と思ってしまった。別にこれで差別がなくなるわけでもないし、ただオバマがすごかった（うまかった？）だけで、人々の思想の根底が覆るわけでもない。でもオバマが当選したことで対外的にも「差別された」とか言ってる人にも「そんなことはない、本当に公平な国なんだ」って言うことができる。言い訳１個増えただけやん、って思った。

なんかまだまだわかってないことは山ほどあるんやろうけど、最近読んでる本で結構「ナルホド」ってなってる。って言ってもブログ本：

http://stuffwhitepeoplelike.com/stuff-white-people-like-the-book/

ブログ：http://stuffwhitepeoplelike.com/

白人の性質・付き合い方みたいなんをおもしろおかしく書いてるんやけど、その１つ１つがどうこうって言うより、あーこういう考えをベースに生きてるのね、って納得する。そしたら結構日ごろの行動とか発言の意味がわかってきておもしろい。白人全般ってよりアメリカ人の白人のことって感じ。これの日本人版とかあればおもしろいのにと思う。ネタ考えてみたりしたけど意外に思いつかん。日本人コンビニ好きやな、絶対に。ニューヨークも入るかな。飲み会。お笑い・若手芸人。ＪＰＯＰ初期の音楽。あ、金髪・白人・青い瞳とか。留学、和製英語。

意見求めます（ネタ）。

 

話は戻るけどオバマのオーラはすごいね。と演説見て思った。ひきつけるね。だから「よかったね」って心から思った。でも上の理由によってなんか自分としてはしこりが残る感じ。これで世界がひっくり返っていきなりアフリカ系アメリカ人をはじめ、アメリカにおける諸々の少数民族の地位（？）が向上するわけでもないしな。しかしハーレムの人なんかも大喜びの様子でした。「こんな日を生きて目にすることができるなんて！」と言っていました。そんな時にここに居れた自分に喜んでおきます。言われてるように、「何をするか」が重要なので２００９年からのオバマ、注目です。

 

あと１トピックは「金融危機の日常生活への影響」。最近よく聞かれるので…

というのもじわじわ実感、という感じでしょうか。職場がケチり始めています。備品とか（まぁもともと与えすぎやけど）色々。ほんでもっと巻き上げれるとこからは取れ、って感じで微妙に保険料とか上がるっぽいし。

そんなんおかまいなしでありがたいことに忙しいけど。今年のノルマはもうほとんど何もせんでもこなせそうやからできればゆるゆる残りの数ヶ月を過ごしたかったんやけどそうもいかん気配。

頼りにされてんのか面倒な仕事押し付けられてるのかまぁ両方って説もあるけど日を増すごとに責任ある内容を渡されている気がする。人手不足説もあるな。残りゆるゆるで過ごすつもりやったからその覚悟がなく、どうやって逃げようかとか早く帰ろうかとかできもしない性格のくせにそんな姑息なことを考えている。そのバランスでやるべきことが見えてないというか見たくないというか（言われるまで何も言わない作戦）。

そう、あと仕事のことで一点。おかしい新卒がおるとか言ってたけど、同じように思ってる人は他にもおるらしく、昨日グチに付き合っていた。私も一応グチっといた。何がしたいんかわからんから早くどっか行ってほしかってんけどなかなか部屋から出て行ってくれんくて困った。「まぁいつか自分の仕事を振り返って分かる日が来るやろ、と思ってる」って言ったら「めっちゃ寛大やん」って言われた。もう寛大にでも何にでもなるわ……って思った。まぁにおいがけになった…？しかし人間関係のトラブルや悩みってのは万国共通なんですなー

 

長くなったけどそんな感じの日々です。

引越しとか掃除とか

今日は仕事に来いと言われたので朝起きて行った。しかし予想通りすることなく、ゆうじさんと電話したりしてだらだら待って、最終指示、「何もせずに帰ってよし」。

はーーーーー？

とゆうじさんは言っていたけど私は予想もしてたしそんな待遇にも慣れてきた最近。ただメシらっきーという捉え方をしている。

そんなこんなで早く出れたので新しい部屋に荷物を一部置きに行く。危なそうなものとかどうやって箱に詰めたらええんかわからんものとか。

それで気分も乗ったし荷物置いたら鍵の取り付けのお願いに鍵屋に行く。今日は無理やろうと思ったら軽くＯＫしてくれた。

どうせすぐこーへんやろと思って近所うろうろして掃除道具とかの買い物してたら結構すぐ電話かかってきた。

どうせ感じ悪い頭悪そうな人が来るんやろ、とか思ったらかなり親切な兄ちゃんが来た。

どうせだらだらあれがうまく行かんこれが足りんとか言うて何時間もかけるんやろ、とか思ってたらてきぱき仕事してはった。

期待度低く生きてたらいいこともあるもんや。てか喜びも大きくなるもんや。

それにしても鍵やたら高いな！なんかすごい精密性の高いと言われるやつにしといたわ。

その後は部屋の掃除さっさとやって満足感を得て帰って行った。

そしたら現住の部屋の荷造りもはかどった。あと一息ってとこや。

よかったわ。

機械の画面

機械古すぎて投票が通ってないこともあるそうな…

 

http://www.graphpaper.com/2006/11-07_election-2006-the-end-of-the-lever

行って来ました

今日は選挙です。

仕事終わって行ってきました。ニューヨークは朝６時から夜９時までやってます。アパートの真向かいでやっていたので楽だった。

機械はたぶん子供の時に友達の母親に付いて行った時に見たものと変わらず、カーテンの後ろでガチャガチャ機械を操作してました。

 

インターネットで見つけた画像たち：

 

 

 

 

レバーを右に動かし、

 

 

 

 

 

黒いクリップみたいなんを左に回したらちっちゃい四角に×が入る。それが選んだってこと。

 

 

 

 

おわったらレバーを左へ戻す。

 

 

 

 

 

今日は学校も会場になるからということで休みらしい。州によるのか？

朝は６時からにも関わらず２時間待ちとかの場所もあったらしい。

注目の選挙のようです。

 

現在開票速報のニュースが各局で放送されてます。

 

以上、選挙初体験報告でした。

 

ちょっと遅くなったけど

ハロウィン報告。

去年はなんか遅くまで仕事してて何も体験していないので。

まぁ今年も大した体験はしてないけちょっと早く職場を出れたので街の様子がわかった。

子供から大人まで仮装。中途半端な仮装してると浮くぐらいみんな「仮装」。そして大人は朝まで飲み明かすのだろう…

カメラ持って出ればよかったと後悔。色んな人がいました。でも同じパーティー行ってキャラかぶったら気まずいやろなーとか思いつつ。

意外に何もしていない人も多数。

あとはパレードがあるらしく、それを見に行くと言っていた人もいたっけ。

 

昨日はやっとリースを受け取りに行けた。月曜には鍵の受け取り。これで晴れて移れる。てかこうして書いてる今も私はあの部屋のテナントなのだ…

引越しは大変そうとか思ったけど意外に簡単そう。

なんでもそうやけどやってみると意外に簡単。面倒と思っていたことが一瞬でできたり。

まぁ良い週末でしたわ。

気付いたら

１１月も間近ですな。

今日も土曜やけど仕事行ってきたよ。

引越しの用意もせなな。

今日は生まれて初めて体験したぐらいの勢いで雨がいきなりものすごい勢いで降った。何が起こったんかと思った。今は嘘みたいに静か。まぁ水不足になるよりいいか、と思ったけどほんまに傘の意味ないぐらい降った。びっくりしたわ。気温もやたら高いし。

久々にテンパる

それは昨日のこと。仕事のこと。息つく間もないほど忙しかった。

私は忙しいとき、色んな段取りを考えまくってしまってそれに時間を費やしまくって結局何も進んでなかった、ってことが多い傾向にある。

昨日も無駄にエクセル眺めてはーどうしよう…って時間が多かった気がする。もっと人信頼して任せ切ればいいんやろうけど我が強いのか何なのか、こうしてほしいとか色々欲が出てくる。

そんな中、また突然の電話通訳のご依頼だよ。minor emergency（自分の予想：１５分）が結局２時間にわたる通訳だよ。何起こってるかさっぱりわからんのに入って、だからこそ開き直りでやり通せてんけど、どうなんこれ。

しかも日本サイド、自分らが言いにくいこと全部言わせる。確かに、私の方が職場の人と信頼関係ができてるから言いやすいってのがあるからまぁ言うけど（電話保留にして「こっちのやり方に不満持ってるみたいですよー」と伝える）、そしたらアメリカ人負けてない、てか黙ってない、言い訳というか説明し出した。日本的考え方やったらこういうとき、黙って謝るというかお手数ですけどどうかお願いしますぅとか以後気を付けますーでおさまるところな気がするけど、全然態度が違うなって思った。下手したら逆切れに取られるで、って思った。

そのまま不躾に訳すのもいいかと思ったけど、そうじゃなくてこういう状況で説明するのがたぶんこの人たちのマナーなんやわ、って思ったからそれを「日本風」にアレンジするのに手こずった。全部伝えられたかは謎やけど少なくとも私の誠意は伝わったみたいやったからよかった。「おっしゃることは理解できます。ですがこちらのこうした状況もご理解いただきたい…」みたいなこと言っておいた。実際アメリカ人は言葉ではそう言ってないけど大まかに捉えるとそう思ったから詳細な説明をし出したんやろ、と判断。

前回もそうやったけどこういう状況に挟まれるのは言葉そのものを訳すより困る。訳だけやったらとにかく正しい対訳を速くアウトプットすることだけを考えればいいけど（結局英語しゃべれる日本人でも話すスピードとかタイミングで苛立たせることが多い気がするから）、文化とかの違いで生じる歪みみたいなもんをいかにダメージ少なく伝えるかは訳す人の「センス」にかかってる気がするから。

でもまぁこうして何回かやっていくうちに慣れてくるんやろな。今までよりびびらんとできたしな。なんか気付かんうちにたくましなってるんかいね、とか思うわ。これぞここに居る醍醐味か？

そんなこと思ってるわ。

そういえばしんぺいの内定決まったってな！おめでとう！！！

余裕無し

疲れた。テレビつけたらディベートやってたよ。ファイナル、ニューヨークでの大統領候補討論会。木曜と思ってたら今日やった。もう何がなんやらわからん１日やわ。聞く気もあんまりせーへんていうか集中切れた。ちらほら聞くに先週のとあんまり内容変わってない印象。

というわけで今日１日ダイジェスト：

朝、郵便局に行って日本あて荷物発送。その後、今のアパートの鍵がカードキーになるからってことでそのキーを受け取りに数ブロック歩く。おばあちゃんの電動車イス死ぬほど遅く、イライラ。まぁあんなもんが速く走ったら酔うし逆に危ないわな。その後銀行行ってアパートの費用を小切手に。２行行ったわ。朝やから行員感じ悪いわ。財政危機とか自覚あるんかな。半分ケンカや。

まずこっちの言ってること聞こえへんとかで態度悪く、聞こえへんならもうちょっと寄るとかの努力すればいいのにデブはビクともしない。こっちもしんどいから「作りたいねん、なんとかしてくれや」の勢い。can you please help meとか言いつつ口調半切れていうか命令。２枚小切手要るからそれぞれについてwithdrawal（引き出し）の用紙書いたら２枚書かんでええとかいびってきよるから確信なかったから２枚書いてん、文句あるかって言ったら黙って作業しよったわ。ていうか１枚にして計算間違えたり宛名間違えたりする単細胞はおまえやろってのがほんまのほんまの本音やけどな。大体手数料まで払って作ってるものをなんであんなえらそうにされなあかんねんて思ったわ。

次は仕事の用で日本領事館に向かう。これは比較的スムースに終了。予期せぬ文句（？）つけられたけど。

会社の人の意図は日本語できる人に行かせた方がうまいこといくやろ、ってことみたいやけど私はなんとなく逆と思う。日本語できるからこそ相手も「白人」、英語だけの人には言えへんことを言ってきたりする気がする。あーいやだ日本人の白人劣等コンプレックス。これについてはもっと語りたいけど今日はやめとくわ。ていうか領事館の人、意外に英語ヘタでびっくりした。ごめん、私が言える立場ちゃうけど。もっとさらさらしゃべるんかと思った。

まぁどうでもいいけどそれで用は済み、オフィスへ。一応仕事進める。なんか人にたのまなあかんことあって、はよ渡したいのになかなか時間合わんくて忙しいのに待ったりせなあかんくてちょっとうざい。

そしてさっさと５時過ぎにはオフィスを出てアパート契約へ。なんか勢いでがんがん進むね。３０分くらい契約書類読んで、まぁ自分に不利になるようなことは見られへんかった（ほとんど何か問題あった場合保証しませんよとか紛争処理はどこそこでやりますよとかそんなこと）からサインのステップへ。色んな書類にサインやらイニシャル書いたりやらさせられてとにかく自分のサインわからんくなるぐらいまでサインしまくって私のすることはとりあえず完了。

あとは大家がサインした書類のコピー受け取りが後日あって、その後はアパートの鍵受け取り、入居へ。

とにかくその足で今度は携帯修理屋だよ。昨夜携帯いきなり電源切れて反応なしよ。約１時間の待ち時間後、携帯屋の結論はもう販売してない型やから新機種に買い換えるしかないと。なんか電池と本体の接触が悪くなってたのが原因らしい。あと２ヶ月したらiphone買う気満々やったのに今はまだ契約的に無理やからまたなあかんくて更に新機種かわなあかんからこれで更なる出費よ。カスタマーセンターに電話せなあかんって言われて買い換えに最低６５ドルかかるって言われてんけどほんまにiphone買えへんのか聞いたろと思って販売店行ったらまぁiphoneは無理やってんけど４０ドルで機種買えるよって言われたからとりあえずそれにしといた。今までの無料に比べたら進化か。ていうか２５ドルの誤差は何だ。しかし勿体ないわー

そんな感じで濃い１日を終えて帰ってきてごはん食べてテレビつけたらどアップでオバマ氏しゃべってるよ。いや、もういい、いっぱいいっぱいですから、って感じでした。

以上、ざっと今日１日。たぶん５個ぐらい色んな用をこなした気持ち。しんどー

男らしなるわ。とかぶつくさ思ってた。

おなか減った

今日は食事量少なめにつき、こんな時間に空腹感。寝れるんかなぁ。耐えるわ。

既にご報告申し上げたとおり、アパートが決まりそうです。いよいよです。正直こわいです。水道機能せんくなったらどうしよとかめっちゃうるさい隣人やったらどうしよとかケーブルテレビとかネットつながらんかったらどうしよとか。

今日も審査の最終書類用意せなあかんかってんけどハラハラの連続やったわ。なんか大家は、はよ書類出せ、ださな他の人入れるぞみたいな勢いやし、雇用証明用意せなあかんねんけど人事部いつもながら動き遅いし（てか前日から動きの遅さを懸念しまくって「どうか、すぐに発行してくれる気になりますように」と祈る勢い。それを考えたら今日中にできたから上出来かも）、cancelled rent check必要とか言われて何のことやらさっぱりやし（結局簡単に入手できるものと判明）。

まぁそんな、大したこともないけど自分の中では結構必死な状況で書類提出完了し、数時間で審査パスし、いよいよなとこまで来てます。今日ちゃんとすべて揃えられただけでも本当に感謝。なんてったって基本やりたいことが思い通りにいかないのが当たり前の前提で暮らしてますから。本当にやらなあかんことがやらなあかん時間内にできたってこと自体が快挙やわ。こうして色んな経験重ねて順応していくのね…みたいな。あんま前向き感ないけど（全部自分の責任てのがいらん）とにかく城を得れるってことで満喫できたらいいなとは思ってます。

どうでもいいけど腹減った。何かあさって食べるわ。それで寝るわ。

voter registration

昨日アパート見に行った帰り道、「選挙登録はしたか？」と道で尋ねてる人がいた。どうもそこでやってくれるらしい。
そろそろ締め切りやからやらなやばいなーとか思ってたとこやったからやることにした。
しかしその会場（？）というのがたぶん学校の女子トイレで笑えた。ちょっと怪しげで個人情報漏洩の心配があったけど他にも人おったし本物の登録用紙使ってたっぽいし、あと詐欺のためにトイレ開放するとは思えへんしってことで大丈夫やったと思う。
というわけでぎりぎり滑り込みセーフで登録完了。
選挙は11/4です。
そんな昨夜はまた大統領の討論がありました。来週はニューヨーク州であります。
初めて最初から最後まで見たけどやはりお祭りだな。外交政策についての考えとかも聞いててんけどどうしても「アメリカ一番！」でないとあかんねんな。国民も含めて。でも日本と似たような問題を抱えてたり（年金とか保険とか教育とか）。
そしてアパートやけどぼちぼち空きが出てきてるっぽくて見に行ってます。昨日はミッドタウンでいい感じやってんけど階段つらいな、ってことに気付いた。旅行から帰ってきてトランクどうすんねんとか仕事疲れてるのに更に階段かよとか。これは運動になるからいいけど。旅行帰りは無理。
明日もまた見に行ってきますわ。何かいいのあるの祈る。
 

---

あなたが困ったことは日本の誰かも困ってる？相談箱で調べてみよう！ ※）Hotmailで困ったこと。MSN相談箱へ

debate

なんか仕事が立て込んできています。まぁ一時的なものでしょう。

今夜は副大統領候補のライブ討論会でした。さっき終わりました。

選挙まであと約１ヶ月、盛り上がってきている様子です。

大統領候補の討論会があと２回あります。ニューヨークでも１回やるみたいです。警備とか大変そう。

人々は仕事から早く帰ったり、バーで中継を見たり、結構大騒い粉兇犬任后�磴た佑盡�討襪澆燭い任后��鹿届淋昭�埠�篠埠昭届淋�痺綵⇒�嬋�阡蓍磚�蝴綵仮鹿届淋商鈞齔纂�埠�篠埠昭届淋�痺綵⇒�嬋�阡蓍磚�蝴綵仮それだけ言いたくてメールしました。

それじゃあ。

シカゴから

先週の土曜、ボストンから友達が来るとか言ってたけどあれはウソでシカゴの間違いでした。何人で来たのかわからないくらいの団体で来ていました。チャイナタウンで会ってご飯に連れて行ってもらいました。

修養科の友達で、カナダまでクルーズするニューヨーク発の船に乗るためにやってきていました。なんでもおじさん夫妻の結婚４０周年記念らしく、親戚一同集まったそうです。弟さん、お母さん、あとおじさんとその子供たち、おじさんの奥さんのお姉さんとそのお孫さん（天大生）に会うことができました。

夜は居酒屋に行きました。弟の友達が２人来てまたグループが大きくなり最終的には若い人たち（？子供世代以下）１０人位で飲んでいました。弟の友達はＮＹ在住で２人ともいい人でした。初めて「いい人」に出会えた気がします。「ほんまの友達」つながりでつながる人はいいな、となんか思いました。

そんな先週でした。

金曜はまたアホみたいな時間に帰りました。人と仕事分けたらその相談とかで余計時間かかったってのが原因な気もするけど仕事横取りするわけにはいかんし、やさしさ出しといたよ。

それにしても経済危機ですな。ニュースで毎日economic crisisとかやってますわ。職場の人の知り合いのリストラ話も聞いたし。ウォールストリート・大打撃、みたいな。

自分はまったく別の次元で仕事してるから実感としてあんまりないけどじわじわ来るんやろな、って思ってる。日本の産業とかにもがんばってもらわなこれから１０年２０年スパンで困ったことになっていくわーという危機は感じる。特に日本語で仕事しようとしてる身からしたら。これから生き残る分野って何？とか思う。だんだんアメリカからも相手にされんくなっていくやろうしまぁそれでも日本はアメリカを崇めるやろうけど経済の力とか実力見せていかなビジネスには入られへんやろうしそうなったら日本語需要は減るやろうしとかなんかそんなことごちゃごちゃ考えるわ。

そういえば金曜は仕事でannual reviewなるものがありました。要は評価を伝える面接。まぁ問題なしってことで特に注意事項もなく終わっていった。ノルマも達成できてるか気になってたけどむしろ超えてる方らしい。びっくりしたわ。職場の人とも話しててんけどどこまで頑張らんかったらいいのか、と。

この土日は非常に天気悪しです。外に出る気も何もする気が起こらず、できる限りひきこもりで…まぁあと数時間楽しみます。

晴れた１日

雨という予報やったのに１日中晴れていた、そんな話。とても涼しくて過ごしやすい１日でした。

特筆すべきことはなく、まぁなんとなく過ぎていった１日でしたわ。仕事そんなに忙しくなかったからネットで遊んで色んな調べ物をしていた。何でもいいから目標を持とうと思って自己啓発できる何かを求めて。資料請求もしておいたからまたそれを楽しみに過ごすとしよう。

色々考えはあるけどじわじわ報告していくことにします。続いたときだけ…持続性ないからさ…でも妄想は楽しく、これで自分の気が忙しくなるならそれもありか、とちょっと楽しみ。

 

秋物

今日は裕司さん帰って行きました。来るからといって部屋を掃除しておいたので今もきれいでラッキーな気分。維持に努めようと思う。

空港からの帰りはちょっと買い物に行ってきた。予想外のものを結構買ってしまった。秋服をたくさん、というほどでもないが何枚か勢いで。

そういや日本では今日は母＆ネネの誕生日。おめでとうございます！！！

ぼちぼち日本行きのチケットの手配を開始しようと思う（気早すぁ法�２鵑歪垢�錣譴修Δ覆里燃擇靴漾��鹿届淋昭�埠�篠埠昭届淋�痺綵⇒�嬋�阡蓍磚�皷�讐�ぢまぁそんなところですわ。ではまた。

家電製品色々

そういえば報告し忘れてたけどテレビ購入。１週間経ったか？

結局サムスンの２６インチにした。家の近所の電気屋で購入。しかも衝動買いとまではいかんけど「よし、買うなら今日しかない」ってなんでか帰りの地下鉄の中で思って勢いでいった。

たしか金曜の夜やったと思うけど、どうしても土日にセットしたかった（レンタルしたＤＶＤの返却期限）から今日か明日デリバリーできるか、とか聞いてまぁできるってことやったから決めた。

そしたら支払いのときに、明日デリバリーguyが来たら６０ドル払ってやってくれとか言われて６０dollars?????ってなってデリバリーはちょっと待ったと歯止めがかかった。とりあえずどれくらい大きいもんなんか見せてくれと。そしたら見たらまぁ思ったよりはでかかったけどバス乗って帰ったらいけるやろと思ったからそうすることにした。you look like a strong girlという店員の言葉（どういうこっちゃ、失礼ちゃいますか）も手伝って。

しかしハイテクテレビは重かった。家まで超遠く感じた。バスの中ではいらぬ注目を集めるし。金持ってるやつみたいに見られて途中で強盗にあったらどうしようかと思ったわ。

そしてバス停から家までの道が長いこと長いこと。１０歩ごとくらいに手持ち変えて地道に進んでましたわ。アパート群の敷地内に入って家まであとちょっとってとこでおじさんが２人ほど手伝おうかと申し出てくれた。

１人目には「いやいいっす大丈夫っす」って言った。なんか持たせるのかわいそうな感じの人やったしこんなに重いなんて思ってもなさそうやったから。

２人目はもうちょっとがっしりしてたし家の目の前あと３０歩くらいのとこでのことやったし自分の限界も感じてたからお願いした。あの最後の数１０歩がどれほどありがたく感じたことか。

女でよかったちっちゃくてよかったアジア系で若そうに見えてよかった…若いけど。とにかくほんまありがとうございました！と言いたい。

というわけでちょっと手伝ってもらったけど６０ドル分の労働無事に完遂致しました。次の日腕とか筋肉痛。なんでと考えてしばらく気付かんかった。労働の代償？やな。

 

なんでそんなこと書くかと言ったら今日は部屋の電気製品についていろんな発見をしたから。

１．テレビのチャンネル数が思ったよりありそうだ。

２．プリンタのインクは掃除をしたら出るようになる（ずっと出んかった）

３．携帯用ＰＣは待ちまくったら起動する（携帯の手軽さなし）

 

今日はプリンタのインク買いに行ってモデル番号とか正しいはずやのに反応してくれない。どうやらＵＳ版と日本版は合うようにできてないみたい。困った。合うと思ったからわざわざ米系メーカーのを買ったのに。そもそもインク買いにいったのも古いのがなくなったからじゃなくて出なくなったから。増量版を買ったんやけどそのせいでインク乾いてしまったんやわとかわけわからん理由をつけててんけどもはやそれしか頼るものがないからなんとかせねば。そういうわけで取説必死に読み、どうやらインクカートリッジの掃除をしたらいいことが判明。掃除してテストプリントしてみる。以前より色出るようになったけどまだ薄い。やっぱあかんやん、と思いつつもう１度掃除、テスト。そしたら嘘みたいにきれいに出た！という話。よかった。でもこれなくなったら終わりや。そういやこのプリンタも数年前、梅田から必死に持って帰ったなー

正念場か

忙しすぎてか色んなこと考えなあかんからか何なんか知らんけど仕事辞めたい病真剣に発生中。

目の前のすべきことを１つ１つ済ませていくしかないねんけど。そしたらまた明けてくるかもな。

そんなことを思いつつ３連休に突入。そして気付けば９月。季節の変わり目ってこともあってなんとなくこんな状態なのかしら。踏ん張りどころやな、とか１人で思ってた。

それでは。

ぶつぶつと

さっきシャワー浴びながら何か書きたいこと思いついたのにまた忘れる。

まぁいいや。

そういえば風呂場鍵あけっぱなしで入ってた。あがってから気付いてこんなこと初めてやんけーとか思った。まぁどうでもいいけど。

職場の人にjury duty行ってたって話したら結構みんな喰いついてくる。おもしろい。

今日は昼食欲なくてずーっとお菓子とか食べて仕事してたらさすがに夜はおなか減った。今日もがんばった。帰りは電車がらがらやった。来週は３連休やから今日から休み取ったりしてる人結構多いみたい。休み取るの好きやなーと思う。

年末に差し掛かってるし休み消費せなあかんという事情もあるんかしら。

まぁそんな今日。そういや今日は大統領選にとって大切な日なん？新聞の１面ちら見しただけやから知らんけどさ。

 

jury duty ２日目

今日も行って来ました。昨日の楽勝さに行く意味あるんかいねーとか行かんでもばれへんのちゃうかとかいう思いが過ったのと選ばれたときに対する準備ができてないのにびびって朝なかなか起き上がれなかったのですがそれでも義務ってことやからがんばって起きました。

今日はぎりぎり９時半の到着。ＰＣがおかしくて全然作業できなかった。もう使い物にならんかもしれん。

９時４５分頃、メインの部屋に呼び集められ、なんだろうと思っていると点呼開始。一応点呼するっていう観念あったんや…となんか変なところで感心というか驚き。

それでまたひたすら待ち。今日は部屋なんか寒かった。作業もできひんしお手上げ状態や。

寒いから１２時１０分頃かな、廊下に出てみる。そしたら日当たりの良いスポット発見。そこでしばらく時間を過ごすことに決める。ＰＣの起動を待ちつつ読書。電池外したり色々してみるけどやっぱ無理。ほぼ諦めモード漂う。

１２時３０分頃か、廊下の人らがわさわさと中へ入って行く。私もそれに続いて入る。係が何やらしゃべっている。また名前を呼ぶのかと思いきやどうやらごはん休憩の話みたいだ。「今日は特に長い昼休みになります。昼休みは今から……」

 

「少なくとも４年後（次あたるとき）までになります。」そう、つまり解散です！一同大興奮。きゃーと叫んでいる人までいました。興奮し過ぎ。でもたしかにラッキー。

 

それからは最後の手続的な説明があった後、１人ずつ名前を呼ばれて「この人は確かにjury duty serveしましたよ」的な証明の書類もらって各々解散。そういや無職やったり雇用形態に色々条件はあるけど、１日あたり＄４０もらえるらしい。一応情報。これも州によって違うんかしら。私は雇用されてるから要は有休と同じ扱いで会社から支払われる。ただし有休扱いではい。

それにしても裁判所から出たときの解放感ときたら！平日の１２時半に何もすることなくうろつけるのですぞ！

何の考えもない私は昼ごはん買って帰ったけど。帰ってせなあかんこともあったし。

でも仕事行かんでもいいしなーいい日やったなー

 

そんな何の驚きハプニングもないjury dutyでした。状況わかったし次回は選ばれてもいいかもというか今回ほどびびらんかもと思ったりもしました。まぁ４年後やけど♪

考えればさっさと済ませておいてよかったことの１つかもしれません。

行ってきました

なんかやたらせわしい感じから抜け出られないのですがとりあえず行ってきたので報告です。どこへと言うとjury duty。

昨夜はブログで経験談とか調べたりして自分なりに心の準備をしていました。ほとんど情報を見つけることができなかったので万一今後私のような人が現れたときのためにできるだけ詳しく記録を残そうと思う。

と言っても大したことはしていないけど。ほとんどが待ち時間と聞いていたように本当に１日中待っていました。

集合は８時４５分。前日に電話するようにとあったので電話してみたらセキュリティチェックあったりするから早めに到着するようにとの指示があった。あとカメラ付き携帯がＯＫになりましたよとかWiFi接続可能になったからＰＣ持ってきたらつながりますよとかいうアナウンスの電話やった。

というわけで珍しく３０分まえに到着。空港とかのセキュリティチェックをイメージして時間かかるんやろなとか思ったけどそんなに厳重じゃなかった。よくあの機械の下通ったらピーピーずっと鳴らしてる人おるけどあれはなんでやろ。貴金属付けてたら鳴るの当然やねんからはずせよとか思う。後ろつかえて時間の無駄。

まぁそんな感じで何事もなく中に入り、そしたらまたセキュリティの人に召喚状をチェックされ、「have fun」と言われ（funなわけないやん）集合場所に上がりました。早い到着かと思っていたらもうすでに７人くらいは来て廊下で待ってた。しばらくしたら部屋の扉が開き全員中へ。早速ＰＣ開いて作業開始。指示を待つ。

しばらくしたら召喚状の内容確認（正しい場所に来てるか、日にちは正しいか等々）、そして陪審員とは？のビデオ上映（約20分）。陪審員制度の歴史とか社会や市民にとっての利益とか法制度とかの説明。ビデオの中で一般人が「選ばれたよー」「なんで私やねん」とかコメントしてるのに皆ウケる。

その後は基本的なことの説明と召喚状の更なる説明。なんかどの部分を切り取って提出とかそういうこと。下の名前のＡＢＣ順に切り取ったものを提出。その際、juror's handbookとemployer's handbookをもらう。要は陪審員に関するＦＡＱ的な冊子と雇用者が注意すべきことが書いてある冊子。

そこからはひたすら待ち。説明等が終わったんが１０時１５分頃で実際の陪審員選択は１０時半からとのことだった。でも１０時半になっても何も起こらない。寝た。目が覚めたら１１時半。まだ静か。再度寝る。１２時１５分頃再度目覚める。そこから寝たり起きたりぼーっとしたり。そしたら１２時３５分頃に今から名前呼びます、起こしてしまった人はごめんなさーいという感じで係の人がコメントする。みんな部屋に呼び入れられて緊張の空気が走る。

そこからたぶん４０人くらいかな、呼ばれる。私の名前はなし。ほっ。呼ばれた人は廊下に出て、別のところに連れて行かれる。

その後は１２時４５分から２時１５分まで昼食休憩（基本１時から２時らしい）。チャイナタウンのすぐ近くなので何かおいしい中華をと思うが何も知らないので結局マクド。明日はちゃんと調べて行こうと思う。

早めに部屋に戻ってまた待つ。２時１５分になっても何も起こらない。係も戻って来ない。ぱっと見たら奥の部屋で口笛ふいてくつろいでいる。楽しい仕事やろなと思う。まじで。暇そうやけど。

ＰＣやろうと思うが電池切れ。コンセントあると言っていたが動くの面倒でＰＣの使用諦める。そしてまた寝る。

３時頃目覚める。係が顔を出すがまた姿を消す。

３時１５分頃、さっき名前を呼ばれていた人たちが戻ってくる。帰れるのかと思って見ているとまた待っている。どうやら選ばれなかったらまた待つ必要があるみたいだ。一番いらんパターンやなと思いつつとにかくあと２時間何事もなく終わってくれと願う。

その後また気付かないうちに寝ていた自分。「ＯＫ」というマイクの声でびっくりして目覚める。時刻は３時半。「今日の分は終わりましたので帰っていただいて結構です。明日９時半に来てください」というアナウンスだった。ラッキー！！！というのが瞬間の反応。

仕事行かんでＯＫな上にこんな早く帰れる！という。

世の中が平和な証拠かなこんな事件数が少ないのは、と思うけどまぁ日にもよるんやろな。明日もこんなんやといいな。

そう、明日と言いますが実は１日と思ってたら２日連続行くと決まってるみたいです。だから明日も。そして選ばれてそれが厄介なケースやったりしたらその後しばらくやらなあかん。職場で６ヶ月くらい帰ってこんかった人がおるらしい。人生どう変わるかわからんな。

部屋にはジュースの自販機、スナックの自販機があり、１階には売店もあります。部屋にはさらにメインの部屋（名前呼ばれたり説明受ける部屋）とjuror's loungeと呼ばれる部屋が３部屋ありました。ラウンジは食事用の部屋１つ、パソコンが数台ある部屋１つ、テレビがある部屋１つがありました。一応最低限のことは事欠かないという感じでしょうか…あと外にも出てもＯＫみたいです。その時には台帳みたいなんに出た時間帰ってきた時間を記入しておけばよいという運び。

どうやって選ばれんとこうという妄想面接とかするけどよくわからん。どうせキョドってるやろうから不審・便りにならんってことで外されるやろって勝手に思ってる。「１８歳未満、米国市民でない人、英語理解できない人ははからいますので…」と言ってたけど英語理解できないという英語を理解できてる時点でその範囲には入ってないのかとか色々考えてたらタイミング逃した。どう考えても微妙な立場や。

しかしおもしろいのは結構みんな互いに干渉しないこと。１日中もしかしたらそれ以上いっしょにおるかもしれんのに結構自分の世界に入ってる。もちろんしゃべてる人もおったけど。選ばれたら審理以外では誰とも事件について話したらあかんというから難しいよなと思う。陪審員の情報も漏れへんようになってるはず（はず）やから下手に干渉せんのが賢いのかしら。というかこれも互いに微妙な感じなんかな。それともただ1日２日のことやから下手に関わらんだけとか。わからんわ。とにかくなんとなく微妙な空気漂う感じです。

あ、あとどうやった選ぶかやけどなんかビンゴのがらがらやるみたいなやつに名前書いた召喚状の一部を入れて回して出てきた人呼ぶみたい。しょぼすぎやろ。係もしょぼいと言ってた。これも場所によって違うんかな。それで選ばれた人が連れて行かれて面接されて刑事事件なら１２人、民事なら６人選ぶみたい。今日来てたんは合計で８０人くらいかなぁそ以上かなぁという感じ。結構多くて驚いた。

裁判所によって設備やルールが色々違うみたいですが以上が私の体験したjury duty１日目でした。

かゆい

ひざの裏かゆい。暑いからか太ったからか、誰か教えてくれ。おかげで何も手につかない。ってそのせいにしたらあかんけど。必ず夕方頃からかゆい。病気か。

今日こそちょっとやる気出してみます。来週はjury dutyです。だから３連休てか土日入れて３日間出勤不要。しかもその次の週はlabor dayでまじで３連休。やった。

あ、ＢＧＭはしんぺいＭＩＸ 。聴きやすくていい感じですなー

https://www.datadeliver.net/receiver/fileBox.do?fb=26fe7610e36b4280bebfd228f6daee99&rc=4f2ae2f2bcf947c6895022642e75d784

勝手にリンクを載せてみる。

ショック

詳しくは言えないが編集中のデータが全部消えた。バックアップしていたものでやり過ごすしかない。おかげで昨夜やった分は全て無駄に。ますますやる気がなくなってくる。

そんなだらだらな日々です。

日本はまだ暑いですか。こちらはずっと涼しくてちょっと切ないです。あっと言う間に夏は終わった。。。

納豆とワイン

暑いし早く帰ってこれたし、といい気になってワインとともに夕食。その後満たされきらなかったので納豆巻き煎餅？カレー味をつまみながらワインを何も考えずに飲む。

まずっ！！！という素の感想でした。

最近人生の選択について悩み中。遠回りをして突き詰めるか、近道をして多少妥協するか。もう少し調査が必要。妥協と思ってたことも実はそうじゃないかもしれんし。

そんな多弁な今日です。

実感

最近家に帰っても何らやる気がおこらんので事務所から。
日曜に久々に近所を歩いたら新しい店が２軒もできてて驚き。1.5ヶ月くらいの開きやったと思うねんけどなぁ。早く開いて早く閉まるってのは聞いてたけどなんか初めて実感。そんな話。
同じ日曜にテレビ壊れる。こちらも来年２月からデジタルに変わるらしいからニューＴＶを買おうと画策中。シャープとか思ってたけど電器屋行って画質見てたらサムスンってのか？そこのがいいように見えてきた。こんなのは好みやからね。しかし最近続け様の出費、ちょっと痛い。
ちょっとやはりやる気がでにくい日々やからなんとかせなあかんと思ってる。ある意味贅沢病かな。精神統一が必要。
 

---

MSN相談箱　プレゼントキャンペーン。良回答の中から抽選で10万円Ｇｅｔ！ amazonのオンラインチケットも当たる！

外食

職場の人と食事へＧｏ。日本人とです。早く帰れたので行ってきました。

今日もやはり眠い。なんでかなぁ。

ちょっと調べ物して寝ます。

３行でごめん。

寿命縮まる

どこに行っても人間関係というのは付き物らしく、人々はそれで苦労するようです。私は仕事上の人間関係でゴタゴタしたくないので当たらず触らず、なんとかうまいこと切り抜けようとしています。

そんな今日は１日中オフィスメイトの上司のグチを聞いていた感じです。どこに行っても同じような人がいるのが面白いなぁと思います。まぁそれでいちいち上司の言うことを間に受けてたら自分の寿命も縮まるよ、という話をしていたということです。

あと何かおもろいことあったかなぁと考えますが特に思いつかず。５時半くらいに目覚めてどうしようかと思ったぐらいのこと。おかげで今眠いす。

すっかり秋めいて

風が冷たくなってきています。また暑くなるとの予報らしいですがあっと言う間に夏も終わる感じです。だって気付けば８月半ばにさしかかろうとしているしね。

今日は珍しく早めに帰って来れてラッキー。昨日できなかった洗濯ができた。今回し中。おもしろいことにやはり同じ人に会う率高し。洗濯サイクルが一緒ぐらいなんやろな、とか下らんこと考えつつ。昨日は夕方６時くらいに行ったら初めて全部つかわれてて空きなしという事態。待つ気もせずにあきらめた。

それにしても土日めっちゃ寝たのに今でも眠い。どういうことやら。はよ寝て明日もがんばろー

帰ってきて、それから

こんにちは。またしても日があいてしまいました。ラスベガスはとても楽しかったです。でも色んなちっちゃい事件？もあったりしてどういうことや？と思った次第です。今回は何も考えずにほとんど何も調べずに行き、なおたちにお世話になりっぱなしだったので次回は調べたりしてもっと長い期間行けたら、と思います。

その後仕事に戻った日はほぼ朝まで仕事、次の日も１１時まで、そして金曜やっと７時に解放、土日はやらないということになったので２日ゆっくりできることになりました。ラッキー。

というわけで土曜の今日、嘘みたいに１日中寝ていました。ようおなか減らんかったなーという感じ。

興奮のふん

興奮の奮が書けへんかったって話。今日自覚したことは近頃毎日アドレナリン放出しまくりか？ってこと。高血圧で死ぬわ。

というのも今日仕事で人に声かけられてやたらびっくりして相手もびっくりさせるぐらいびっくりして「そんなびっくりせんでも」って突っ込まれてあーなんか私興奮状態ずっと続いてるんかなぁとか思って。マイナスイオンとか必要。

先週キャンドルを通販でお取り寄せしてその香りで癒されようとか思ってんねんけどもったいなくてただ飾ってある状態。まぁ何か特別なときにでも。

今日１日のヒットは内線電話かかってきて相手が「Axxxx-san, ogenki desuka〜」って言ってきたこと。「oh, moshi moshi xxx-san〜」って返しといた。みんな狂い始めてるわ。

あとはまぁまたなんか話すのも面倒くさいような人間関係というか感情の悪い絡み合いみたいな出来事があってはぁいらんなーとか思ったりする。でも逆に人のやさしさを有難く感じる場面もあったり。すべていんねんだないんねん。

さっき自分の今月のメールを読み返してたんやけどすげーボキャブラリー少ないなとか思った。だるかったとか２回同じこと言ってるやつとかあったし、知らんけどとかよう言ってるし。

とにかく７月も無事終了。あと３日でラスベガス〜♪

 

恐怖の通知

ってほどでもないけど今帰ってきたらjury dutyの手紙が来てました。８月２５日。これでまた休める日が増える。でもお願いやから陪審員には選ばれずに１日で終わってくれって感じ。でないと下手したらゆうじさんが来る期間にかぶる。まぁこんな意味わからん人選ばんやろ。頼むわ。

今日も仕事で狂い咲いてきました。めっちゃ忙しいってわけではなかったけど最近ずっと続いてるからテンションおかしいです。「you need a vacation」と何かのおかしな発言をしたときに言われました。まぁそんなこんなであんまりストレス溜めんように適当にアホやって過ごしてます。

あ、そういえば今日普通に寝坊してびっくりした。１時間遅れて行った。結果的にはよかったけど。

あと東京に行く仕事があるかも、って私はどうなるか知らんけど半冗談半本気ぐらいで東京いっしょに来て手伝ってと行ったら行く？って聞かれた。無理だよ。と思った。チャンスはうれしいけど私の一言で何かが決まるとか思ったら手出しできねーよ。

あとは特筆すべきことなし。相変わらずしゃべりたい病。狂うな、いつか、とか思う。

ヘタしたら

電話魔になりそうや、っていう話。最近めっちゃ人としゃべりたい病。あほみたいにおかまいなしにしゃべるお母さん（失敬）の気持ちがちょっとわかったり。前まではあー日本語で思う存分話してーよーとか思ってたけど最近は何でもいいから人との会話がほしい。やばいな。なんか知らんけど英語力（？）にも自信出てきたり。

というかしゃべるペースというか間がわかってきた感じ。よくよく冷静に見てたら日本語の会話とそう変わらんやん、とか思ったりもする。臆するなかれ。知らんけど。

何かで「間」の長さが違うと読んだ。英語というかＵＳ語は間を埋めな、って感じで間があるとすぐしゃべらなって思ってしゃべろうとするって。逆に日本語は結構間があるって。だからやたら相槌打って間を消去する私。なんじゃそりゃ。言葉発しとけばなんとか伝わるやろってことで無駄にしゃべるしゃべる。でもそれには元気が必要やなってつくづく実感するわ。今の元気の素はラスベガスのみやけど。

それにしてもこの週末も空けといてくれとか言われた。いや、なんとしてでも飛び発ちますから。

はよ風呂入ってきます。ほんで電話魔の相手見つけたからだらだら話聞いてもらいます。

おかげさまで

今日もがっつり残業。

朝死にかけの声でゆうじさんと電話をし、やる気もそこそこに仕事していたら助け船が！助け船って言うのか？知らんけど。

とにかく他の翻訳の人らが来てくれて今日はやることないから何かあれば手伝いますよーと言ってくれた。というわけで４人がかりで作業を開始。年上相手に仕切っといた（？）。わからんけどとにかく中継ぎの人としてよく働いた。そして全て円滑に行き、グッジョブ自分。と自己満足。いやぁ日頃のつなぎ（？）のおかげですよ。あと必死さマックスが伝わったんやろな。「日本にはね、過労死という言葉があるのよ？」と冗談やけど諭されたりしつつ。まぁ楽しくやってましたわ。おかげでつまらん仕事がまぁ楽しくできたのでありました。

それにしても４人だけの中でのことやけどそれでも人間模様って色々あるのねーとなんか勉強にもなった日やったわ。ここのところずっとやねんけど。互いに言えないけど思ってることがあるねんなーって思う。私はここでも独立部署（？）やからふーんって聞いてるだけで別に誰に対しても平等というか何も思わんけど。自分が影でどう思われてるんかもナゾやけど、まぁいいや、と思って。基本性善説っていうのか。。。職場での人間関係のトラブルの９０％が初めはうまくコミュニケーション取ろうとしてそれでなんでかうまくいかんくなって、け、なんやあいつってなるって何かで読んだ。心理学的な見解からのことらしい。それを知って以来あー人は悪気があってしてるんじゃないな、って思えるようになった。ほんで基本忘れる＋好きなこと言って後に残さない。以上。今のところこれで乗り切っている気がする。これからまたどっかで壁にブチあたるんかなぁ。まぁまた例のむかつく（？）日本人みたいなやつが現れたらこんな平静を保ってられへんやろな。それはまた勝負やな。

ようわからんけどそんな１日でした。明日も元気出して行ってきますわ。でもほどほどであることを願っています。

夏風邪？

根暗に真鍋かをりのブログを最初の頃から読んでいた。そしたら何かのキー触ったみたいで途中でウィンドウが閉じられてやる気なくして諦めた。

とにかくそれによると夏風邪は体がだるいだけで熱もでーへんしただのさぼってるだけみたいな子に見えるとか。

私夏風邪かなぁと自己診断を下してみたり。

そんな今日も泣く泣く仕事をしつつ１日の大半を過ごしていました。そして明日もどうやら大変そう。

今日は雨がずっと降ってた１日でした。おかげで涼しかったみたいやけど雨がやんだ今は蒸し蒸しするのみ。

それにしてもラスベガス楽しみやわ。今私のやる気を支えてる唯一のものやわ。

ペアルック

を良く見た１日やった。ペアつっても姉妹とか女の親子とか。そんな日もあんねんなぁと思った。

昼過ぎから家を出てラスベガスの本買いに行ったりしたけど今日はめっちゃ街人多かったですわ。天気もいいしなー

２６日ということでセンターにも行ってきたけど行きはメッツの応援に行く人たちと時間帯がぶつかってしまい、だるかった。人多すぎやしテンション上がってるからおかまいなしに騒ぐというか周りの人もそうやと思い込んで無神経な態度もいいところ。だるかった。

センターではまぁ話したい人たちとゆっくり話ができてよかった。

日本語の本をまたいっぱい買ってしまった。投資的には一番有益かもと思う最近。

どうでもいいけど帰ってきてメールチェックしたら仕事の依頼。昨日がんばって日付をこえるまでやったのにまだあったか…今日も日付こえるまでやらなあかん感じですわ。

昨夜は

日付を越えての帰宅。人の仕事手伝ってたらいつの間にやら。今日朝早かったから疲れた。だから早めに帰らせてもらった。って言っても８時やけど。もうしんどいし集中切れましたわ、と言って。

でもきのう手伝ったお礼と言って昼食ごちそうしてもらった。ラッキー。

そんな今日は理不尽に切れられというか八つ当たりされ、わけわからんから私関わってませんし知りませんわ、と言ったらちょっと自分の言い方に反省したらしく冷静になってた。感情的な人にはこわいほど冷静に対応が一番効果的？

ていうか最近ちょっとわがままになった自分に気付いたり。元から？

結構好き放題言ってる気がする。てか疑問に思ったらなんでって聞くって感じ。ほんでまぁ聞く耳持つ相手にやったらいいたい放題。気をつけななー

それが防衛方法って気付いたんかなぁ。知らんわ。

とにかく眠いから寝ます。明日からまたがんばって集中して仕事しようと思う。では。

くそ！

というのは今日弁護士に教えた日本語。何してんねんって話やけど。仕事中にshitとかfXckとか言ってる人が多くて「どう思う？」って話をしててあんま好きじゃないなぁとか私がコメントしてた。でも私も１人のときは日本語で言ってるから大丈夫とかフォローしといた。ほんで何か教えてっていうからくそーってのを教えといた。

関西人としてはなんでやねんとか言うけどな、と後で思った。仕事中よう１人でなんでやねん、って突っ込んでるわ。

あと、もう１個くそ！って出来事が今日あってんけど忘れたわ。あ、思い出した。ディナーに呼ばれたけど根暗に断ってほんだらロビーでばっちりそのメンバーに会って気まずー、くそーみたいな。あとさして普段しゃべってない女の子にあなたいかなかったら女私１人じゃない、しゃべる人いない、って言われてえ、でもあの女弁護士行くやろ、って言ったところ、that's different行かないなんてyou suckと冗談か本気か半々くらいで言われて言い返せんかった、くそーみたいな。

洗濯もあったし今日眠いしまぁいいわ。日本レストラン行くとか言ってたからそれだけちょっと損したなーとか思ったけどほとんどの時間気遣うだけやろうしさ…女弁護士「え、うそぉ、なんで？行かんの？」って顔してたけど。それだけ心残り。何気に人気者？と調子に乗る。

あ、洗濯と言えば今日お気に入りのハンカチがピンクに染まる。あと白いタオル全部ピンク。赤いの入れたん忘れてた。これは初歩的すぎてまじでくそーーーー

せめて日本でこの前買ってきた新ハンカチが入ってなかったことだけを喜ぼうと思って。

そんな日やったわ。

ちょっとした発見

とまぁお母さんに怒られた（？）からメールしてます。

発見とは大したことないのですが部屋の窓のガラスが２枚張りになっていた。やっぱり寒いから当たり前にこうなってんねんな、ってことでした。このくそ暑いのに発見。小樽の観光スポットでこうした説明を受けたからわかったことやな、とか思ったり。

しんぺいが１次通過と連絡がありました。とりあえずおめでとう！面接もがんばれ。

かりやすさんに言われて縄跳び１日３分がんばってます。汗だらだらです。この汗だらだらさせない・できない私が。というか暑くなってきています。限界来て昨日ちょっとクーラーオン。

今日は早く帰れたから職場から歩いて帰ってくる。ざっと１時間くらいか。ゆっくりペースで途中夕食もとったけど。今は外も明るいし悪くないなと思った。

そんな感じな今日でした。最近日本語タイプがヘタになってる。嫌味ちゃうけどさ。頭で思い浮かんだ文字とは違う方向に指が動く。変なの。

暗闇でラーメン

無事に帰ってまいりました。時差ボケもちょっとずつなおってきています。

ラーメンは今日の夕食でした。蛍光灯ではなく、ランプの光で食べてました。そしてしみじみ思ったのはラーメンは明るい光の中で食べるものだということ。まぁどうでもいいけど。

仕事は月曜は暇で慣らすのにぼーっとしてました。ほんで昨日からまた目まぐるしくなんか色々依頼が来て、なんとか心のバランス崩さんようにやろう、という感じです。

毎日香とかいうのを買ってみました。線香？知らんけどいい香りやったらいいねん。

４連チャンやったらしい。

そういえば連チャンって麻雀言葉って知ってましたか？最近知って私の中で「へー」ってなった事実でした。

今珍しくニュースを見てたら、昨日までの４日間、華氏９０度を超えていたらしい。９０度＝３２．２２２２２…度らしい。日本はもっと暑いのか。今日は１０度下がって約２７度らしい。ちょっと涼しく感じた。あと、昨日めっちゃ雷すごくて近くで落ちまくってて、そのニュースもやってた。ＮＪでは木が電線や家に倒れたために停電が最低金曜まで続く地域があるとか。

日本に行くまでの日々、激忙しくなりそう。今日も必死に終えてきた。色んなタイミングが合って早めには帰れた。明日は明日…やるしかないな。ちょっとさすがに普通にしんどくなってきてるけどな。

そういえばしんぺいの実習が終わったと知りました。キャパ越え？できたってことは越えてないんちゃう？おつかれさんー

暑すぎる。

暑すぎて何もやる気が出ない。汗かくので体中かゆい。今日は負けて部屋の扇風機モードオン。クーラーにはするもんか。しかし音がうるさいわりにあまり風力なし。扇風機別で買おうかとも思うが邪魔になったら困るのでたぶん却下。あまり冷たいものをのまんようにせな、と思いつつ気付けば結構飲んでいる。

そういえば昨日ライムエイドをあける。なんかどこかで飲んだことがあるような味やった。暑いのですっきりしたからよかった。

というわけで暑さ報告でした。

そういえば、ＵＳオープンのチケット買おうか迷い中。真夏（８末〜９初やけど）の楽しみってか。

limeade

という商品を２本３ドルで買った。１本はレモネードにした。もう１本がlimeade。要はレモネードのライム版。どんなんなんやろう。ちょっと楽しみ。

明日は仕事ということになった。また不意打ち大作戦。最近少し楽をしたいという願望もありつつ。別にめっちゃこきつかわれてしんどいってわけでもないけどはー、ぼーっとしたいぜ、って感じ。まぁ早く起きて余裕持って行けやって話やけど。

今日また自分について（かな？）発見。

つくづくものごとに納得せな動かんというか実行に移せんやつやな、と。いい意味でもそうやし悪い意味でもそうかと思う。とりあえずやたらプラス思考な(てかおかげさまで自分最高！ってなってないとやっていけない状況にいる)最近は、あんまり悪い方は考えてないけど、今日のひらめきというか。こちらにいる日本人なのだろうか、よく聞く話でここでは主張していかなあかん！というもの。別にそんないちいち私はここにいまっせ！みたいに主張せんでもいいやん、自分のポイントさえ押さえておけば…と思っている私です。でも今日なんかアメリカ人たちの会話の只中に居て、あとで振り返って気付いたこと。あ、日本は和を大切にするっていうけどここでは「輪」におっても「個」なんやわ、と。バランス考えて当たり障りのないように発言する、ってことではないんやわ、と。まぁそれも一概には言えず、時と場合にもよるってものやけど。なんかそうやって本質的なものがわかったらあ、じゃあここではこうね、と適用していける気がする。「なんでもええからとにかく行け！」みたいなやり方ができないというか。かっこつけ？わからんけど格好だけを真似して変な外国かぶれ野郎、英語も日本語もちゃんと話せません、マナーもなってませんけど何か？みたいな人にはなりたくないというのはある。そんなことで「あーナルホド」と文化（？）に対する理解とともに自分に対する理解も深めた今日でした。

仕事にも言えることで、流れがわかってて渡される仕事と、とにかくやれ！みたいな仕事では前者の方ががんばるやろ、みたいな。どっちも自分の中では同じだけの力を注いでるつもりやけどやっぱり思い入れは流れわかってる方に対しての方が強いか、と思う。まぁそんな今日でした。

 

. fCf^

久々のメールでございます。と言ってもスカイプでチャットしたり電話したりメールもらったりでこちらの報告は遅れてるけどそちらの状況は何気にわかっている感じ。

私もまぁぼちぼち元気にやっております。ところが今日、中途半端な腹痛に襲われる。

冷えたのか食べ物にあたったのか、何なのかよくわからん腹痛やった。ズンズン痛い。まぁ例によっておなかにやさしいものを摂取し。。。よく考えたら多いときは月一回、少なくとも2ヵ月に一回は胃が~とか言っているような気がします。食生活が偏ってたりすることに対する反応と思います。でも反応が出るということはまだ健康な証拠?とお気楽に構えています。

今日の場合は昨日食べた蕎麦&ごはんのセットが悪かったんかなぁとか思ってます。久々に美味しいもの食べて体が反応?もしくは風土に合わんもん食べて体が反応?体にやさしいかな、と思ってした選択なのですが。おいしかったし。

まぁ腹トークはこんなもんにして。

今日は日本行きのために休暇届を出しました。いよいよでございます。数えたら土日はあと3回。気の早い私は残りの有給と年末何日休みとるかを考えてみたり。うまくいけば去年より更に長くおれるかも♪まぁクビになったり辞めたりせーへんことが条件やけど。見ているとみなさんしっかり有給を消化してらっしゃる様子。余らさんように気を付けや~みたいなことも言われたのでまぁそれが慣習なのでしょう。なんか子供のことから家のこと、旅行まで、結構ガンガンとってるように見えます。どうせ私もそういう人やから有難いけど有給なんて病気したときのために使うものーみたいな感覚の会社(多くの日本企業に対する私の勝手なイメージ)で勤めてる人にとっては考えられへんやろな。。。と思う。でも日本も今は労働基準法やなんやで変わってるんかな。少なくとも周りの知り合いにそんな苛酷な?環境にいる人はいない気がする。まぁそんなつぶやきでした。

perfect

今日は名付けてperfect day でした。と勝手に思っています。

1. 仕事めっちゃ速く帰れた!

2. PC届いた!

3. 洗濯できた!

等々。

現在新しいパソコンでせっせと文字入力を練習中。

日本語が打てるようになるのに数時間...書きたいことは山ほどあるのにとろいとろい....

とりあえずPCが届き、箱を開いての第一声は、『小さい!』でした。想像以上の小ささ。良いおもちゃができました。なんか腐った生活送ってるな...必死に無料ソフトとか調べダウンロードしてる姿はオタクそのものでした。

テンンション上がってこんな時間まで起きてますが明日ももちろん仕事。でも最終日やからがんばる。そして久々の3連休。たぶんずっとこれで遊んでるやろな~

でもやりたいこともあるのでほどほどにしときます...

本物

遂にきてしまいました。この前は引っ掛けにひっかかったけど今回は本気です。

何が来たかというとjury summons。陪審員に選ばれた／選ばれる。びびるわ。

でも結構みんな呼ばれるみたいでしかも会社も有給というか休み扱いにならんらしい。当たり前か。しかも呼ばれたのに行かんかったら犯罪らしい。おきれるかなぁ。

まぁそんなことが昨日あってびびってました。

今日もあっというまに１日が過ぎ、しかも副職の納品もあるのでひーひー。２４時間バーガーショップで仕上げる。

まぁそんな１日です。

やってもうた

調子に乗って買い物してもうた。でも衝動買いとかではなく前から欲しかったものを２、３…と言い訳。給料日の話をしましたがそれでもやっぱりこわくてあまり遣えない自分がいたり。こわいというか今日考えていた。自分に高いものを与えるのがこわいという感じ。目的もなく（まぁちょっとはあるけど）お金貯めていて、だから遣えなくもないけど年齢不相応の（？）「高い」生活に慣れて物を大事にするというか有難がる気持ちが薄れていったらどうしよう、と。なんかだから服とか身に付けるものに莫大なお金を遣えないのかも。まぁたぶんそんな好きでもないのかも。いっつもまとめ買いやし。でも今日、新たなlaptopを買う決意を固める。これは投資です。なので悪いと思いません。今度日本帰ったときにヨドバシでも行くか、と思っています。

今日はしかも新たな店（レストラン）を発見。レストランというかテイクアウトの店。また試してみようと思う。

まぁなんだかんだで結構充実の１日だったのでよかったです。

それと、ゆうじさんの仕事がドイツのfilm festivalで部門大賞をとったそうです。

http://www.mhi.co.jp/news/story/0805164702.html

よかったら見てください。

では。

給料日と夕食

と、さも給料日と夕食が関係あるかのように書いたけど、あんまり関係なし。

気付けば半月が瞬く間に過ぎ、月２の給料日の第１回目がやって参りました。なぜこの話題にしたかと言うと、１．正社員になりやっと約１ヶ月が経ち、初めて完全体的な給与明細をもらったから。２．給料日であることを忘れていたから。３．まちがいではないか、と思うくらい高額な明細になっていたから。毎日何時間働いたか、データベースに記録しなければならず、気付けば４月の合計時間は今年２位。しかもhell month１月に近い数字に。あーそりゃびっくりもするわ、とおもいました。ともあれ大富豪（？）です。

そして夕食の話ですがここ２日間は残業のため会社の金で食う…今日もそれができるくらい残ってたけどはよ帰りたかったのでがまんした。今日の夕食…もう夕食ではなくつまみ。ベーグルチッブスというポテトチップスみたいに塩かけてあるクラッカーみたいなもの（何袋か持って帰りましょう）とブリイとパテとワイン。どれもほどほどにするように気をつけたいです。

そんな感じで…

翻訳者株

社内で翻訳者株が上がっている気がする。どういうタイミングでそうなるのか、不明。最近異常に日本語が必要な内容が多いようです。死ぬほど暇で存在している意味がわからんよりかはいいですがいつ終焉を迎えるのかと思うとハラハラものでもある。仕事なのになぜこんな心配をせなあかんのか。しかしそんな感じで最近何をしたのか記憶がないまま１日が終わっていく。

１月頃に通訳をしたＤＣオフィスの人が今日ＮＹオフィスへ。わざわざ会いにきてくれて感動。

夕食はインド料理。早く帰れて気候も良く、家で食べるより外で食べたい気分だったのでcurry hillと呼ばれる地帯（６丁目の方）に行った。８ドルのコースというやつを食べた。量を侮っていたが半分以上残し、お持ち帰り。すごいわ。おいしかったし。

あとはゆうじさんにもらったＤＳのソフトで遊んで寝て終わりか…というだらだら生活でした。

真鍋かをりのブログを読んで大爆笑。久々に本気で笑った気がする。酔った状態で友達にしたメールがツボに入ったのでした。

ゆうじさん帰る

今日はＪＦＫにゆうじさん送りに行っていました。なので朝は休んだ。そして今まで副業をやっていてなんとか仕上がる。

ゆうじさん滞在中は今回は結構色々回れました。人からおいしいと聞いていたレストランに行けたり、行きたいミュージカルに行けたり…あっという間の１週間でした。

部屋に帰ってきたらやたら静かな夜でございました。仕事もちょっと遅くまでやってたら「元の日々に戻ったな」と言われたりして。

数日間食べ過ぎていたせいか今おなかが減ってしゃあない。なんとかせねばという感じです。

今日逃せばまた連絡途絶えそうなのでメールしました。特に何事もなく過ぎていった１週間でした。

なぜか疲れ

先週がハードだったせいか土日ダウン、今日もお疲れ気味。仕事はなぜか難しい。「完璧主義」が祟っているのか。完璧のつもりはないけど「きれいに」終わらせたいという思いはある。それがしんどさにつながるのか人との比較をするから疲れるのか。。。邪念が多い気がする。そして振り払えない自分がいたり。まぁぐだぐだ言ってもしゃあないが。

明日からゆうじさん来ます。あんまり休みはとっていないけど自分にとってもリフレッシュ期間になればよいかと思ってます。

今日はくつを３足買った。あほ？だって激安やってんもん。では久々報告はそんな感じでした。

ポープ。

金曜からローマ法王がＮＹＣを訪問しています。週末のテレビはずっとその話題でもちきりでした。宗教的な人（？）を普段そんなに見ないのでこの盛り上がりようには少し引きました。と言いつつ結構中継とか見ていました。でもやっぱり盛り上がっている人たちの気持ちはいまいち理解できず。イベントがうれしいのかなんなのか…私としてはたぶんメディアの取り上げ方が気に食わなかったのだと思います。国中・世界中から人が集まっていたそうです。日程は土曜st.patricks church, Yonkers、日曜ground zero, Yankees stadiumというのが知っている限りです。

そんな中、今日は買い物に行ってきました。本当は映画に行きたかったのですがめっちゃ並んでたのでやめました。買い物はまぁまぁ春物を買いました。でも１つ問題があって太っている…何を着てもあまりいけてない…本当に何か活動を始めないと糖尿とか、とにかく深刻な辛い病気になる…そして自分を好きじゃない人になる、と危機感を感じています。

来週からまた勝手に忙しいみたいですわ。りかねえちゃんまた来るようです。時間合えばいいけど今回は会えるか微妙だな…

おじいちゃん大変みたいですががんばって。なんだかんだ言って大事にはいたらんことと信じています。ではまた。

明日は

なんかまたいきなり日本語の仕事が増えて意味わからん最近です。使い捨て人間みたいな扱いを受けていて嫌です。といつか言ってやろうと思っています。暇と激いそがしのギャップありすぎ。でもとりあえず今日は早く帰ってこれたのでよかったです。

さっき気付いたのですが明日は教祖誕生祭ですね。最低うれしく過ごそうと誓ったりしていました。

みんな元気ですか？大変ですか？またお聞かせください。

ではまたー

無事終了。

それはtax return。わけわからんかったけどとりあえずコンピュータの言うままに進む進む。消費税とかも返ってくるらしいけど計算ややこしい（てかめんどくさい）しとりあえず収入から引かれた税金を申告。どうなることやら…今回で必要な情報がなんとなくわかったので来年はもう少しちゃんとできる人になれたらと思う。けど既に全然レシートの管理とか追いついてない状態やしー。まぁ大きい額のものをはずさなければ大丈夫か。

これが終わったので明日は映画でも観に行こうと思っている。そんな土曜の夜です。

あ、今日も非常に天気良いです。ありがたや。

めっちゃ良い天気

の今日でした。「春！」って感じで気持ちよかったです。何ってそれを伝えたいがためだけにメールしました。

夕食はせたが屋でつけ麺食べました。高いーでも今日はなんか気持ちよい天気だったので何かしたくなってしまいました。２、３日前までは防寒（？）のために入り口の扉を囲うように外に第２の扉を設置していたレストランやカフェも、今日はドア大開放・オープンカフェってのか？外にテーブルも出して営業しておりました。まぁそんな今日です。

trader joe's

今月はなんとなく節約月にしようと思いました。理由は特にないですが最近何も考えずにお金を遣っていた気がするので絞れるとこ絞ってそれでできたお金で好きなことしよう、とかよくわからんことを考えています。あと、万一学生になった場合、最低どれくらいの生活費でやっていけるか実験。

そんなわけで昼食持込の最近。はまっているのはtrader joe'sで買った冷凍食品を持っていくこと。今までチャレンジしたスーパーの冷凍食品は何かと泣き泣き食べるというような微妙な味のものでしたがtrader joe'sのものは当たりが多い。そして健康にもよい（はず）。３ドル以下くらいで買えるので助かる。難点は死ぬほど長い列に並んでものをかわなあかんこと。3ドルが高いのか安いのかはわからんけどこの方法を取るととりあえず自分の中での１日の予算内におさまる。

というわけで今日も行ってきました。ドライフルーツとにんじんジュースも買いました。ヨーグルトもか。こうして料理全然せんくなっていくのね。。。本当に１人暮らしになったらやるっす。料理よりお菓子作るとかが楽しみっす。おいしそうなクッキーやらカップケーキやらブラウニーミックスがいっぱい売ってて今でも時々作りたいぜ！ってなります。ミックスで作るってのは「作る」じゃないってか。まぁ妄想は色々あります。

どうでもいいですが今日はtrader joe'sの帰り道、この店が閉まったらかなり困るな、と思って歩いてました。

家に帰ってごはん食べた後は１２下り２セットやりました。足が痛くて今もだるい。お願いづとめのつもりですが結構自分に向かって色々考えたり「今頃どんな感じで手術してるんやろー」とかなんか取りとめもないことを考えていました。また報告待っています。

あとは昨日のことですがおいしい中華（餃子屋）を発見。おいしい！というより驚くほど安く、そのわりにおいしいという感じ。節約に燃えている私にとってはナイスタイミング。まぁそんな２日間でした。足だるいせいで思考がしにくく、まとまりの悪い文になっていますが悪しからず。

 

久々にロシア語

本日、無事に正社員が開始されました。なんだかんだ言っていたがやはり精神的に安心な感じ。守られているというかこれで事故とか怪我しても極貧生活には陥らないわ…みたいな。それくらいの保険みたいな要素か。とにかく長い長い長い長いながーい道のりでしたがなんとなく一区切りついたか。気持ちの切り替えによってすぐに成果（？）があらわれるというありがたさ。

そんなこんなで指定銀行の口座を開きに早めに仕事を切り上げて帰りました。そこで開口の世話をしてくれた人がウクライナ人。ロシア語勉強していたと話したらやたらロシア語でまくしたてられた。めっちゃ早口のためほとんどわからず。でもいい人やった。気持ちの持ちよう次第かもしれんけど初めて満足のいくサービスを受けた気がした。きっちり口座の種類の説明とかしてくれたし。

そして銀行の後はＭＯＭＡへ。何をしたかというと「選挙」という日本のドキュメンタリーを観に。そしたら入り口のとこで職場の翻訳者に出会う。メンバーやから半額で観れると言って私の分も半額にしてもらった。ラッキー。やったー。その人とは初めて長い時間かけて色んな話ができたのでよかった。家も近いことが判明。映画は面白かったと思います。小泉時代の選挙活動。２００４、５年あたりか。政治のこと何も知らない候補者の選挙活動の様子。日本の選挙というものが客観的に、ちょっと皮肉った感じも入りつつ撮られていました。監督はＮＹ在住日本人で、東大時代の同級生を追ったものでした。同級生（映画での立候補者）も今日ＮＹに来ていました。なんというか私にとっては政治なー考えななーって思った映画でした。「何でもいいから疑問を持ってもらえたら目的達成（即ち自分が何かのメッセージを発したくて撮ったのではなく、事実をありのままに撮ってそれを見て人がどう思うかを投げかけたい）」と監督が言っていました。なるほどそれを「芸術」とよぶのか？となんか納得していました。ようわからんけど月曜の夜からそんなことをしていました。

もう眠いし寝ようと思ってたけどまたメールせんかったら延ばし延ばしにしそうとか思ってメールしました。ではでは。

髪を切った。

こんにちは。長らくご無沙汰してました。だらけとちょっと悩みも入りつつ日々を過ごしていました。
ここまで何をしていたか、簡単に説明すると、先週は後継者研修会に行きました。自分の思っていることや展望（？）を思う存分話し、すっきり☆というところでした。あんまり人のこととか考えてなかった気がする（＝ディスカッションになっていなかった）。２日連続センターに通ったことにより、ちょっと慣れた気が勝手にしました。
というわけで今日は月次祭でした。神殿の普請費を集めるために美容師の人が髪を切ってくれます。というわけで今日は私も切ってもらいました。肩のちょっと下くらいまでに、ストレートで。中学生のとき以来の髪型です。ぷぷっと笑ってしまいましたが知的美人（？！）という説もあるのでまぁいい線いってるんでしょう。今日はこうじくんが電話で朝起こしてくれたおかげで行けました。こうじくんいわく「道連れ」らしいです。助かりました。
今日は結構色んな人と知り合いになって話ができました。私が殻を破ったからか？わからんけど、先週研修会後、私は大爆発をし、それで結構すっきりしました。周りも私がたまってるのに気付いたのか（まぁおつとめ後隠しもせずやったし）、ちょっとやさしく（？）なってました。知らんけど。今日会った人が言ってたけど、天理教（？）結構フレンドリーじゃない、入り辛い、と初めのころ思ってて嫌やったらしい。まぁそれも思い方次第やけど、頷けるところがあるなと。教会に来てるお嫁に来た人とかも見てて気の毒な時あったしな。そんな感じかな。取っ付きはいいけど、慣れてきたら結構放置みたいな。修養科の同クラスやった人がいるけど、初代でまだまだ知りたいこといっぱいあるやろうに手が回ってない感じがあったりしてなんとかしてあげたいなーと思ったりします。組係根性抜けず？でも終わってからもそんなんやったらうざいかなぁ。と思って遠慮してしまう自分がいたり。うまくチャンスを与えてもらえるように願うしかないか。色んな意味で内情を見せてもらえた今日でした。
例えば、帰り際、田川さん（懐かしい）みたいな人がふらっと参拝にやってきたのですが、青年さんは、「いつもパンもらいに来る人、あげれば帰る」みたいな心持でその人は足痛いだの指の爪ないだの言ってＰｒａｙしてほしいと言っているのに「パン、パン」みたいな。ていうか招き入れたこと自体迷惑そう。というか困った感じ。えっとー…私も状況わかってないし、パン目的にせよお願いしたいと言っているこの人の希望はどうなるんだろうか、と。パンをタダもらいは悪い、お願いしとかな、みたいな気持ちであったにせよ、こうして道というのは付いていくのではないのか…とかぐるぐる考えていた。おさづけさしてもらえばよかったのですが、言い訳がましいかもしれんけど状況ようわからんし「パン」待ってる間話し相手してたら別の人（Ｎｏｎセンター青年）が来てすぐにおさづけを申し出てくれていました。パンも無事に得て彼は足も軽くなったと喜んで帰っていきました。次チャンスがあれば躊躇せず踏み出していこうと思いました。
また、神殿普請については、ここをなおさなあかん、法的に引っかかる、とかっていちいち予定外のお金請求されたりして普請が難航する、というような状況がちょっとあるみたいです。それで遅れてるみたいです。まぁもうだいぶできてますが。７月６日奉告祭だそうです。５月１０日に神様うつして。ロースクール行く云々言ってますが、もし今後法律のこととかでいちゃもん付けられた際、そういう形で役に立てるのであればうれしいことだなと思いました。こういうことを見聞きできたというのは後押しか、と都合のいい解釈をして喜んでいます。まだ微妙に不安はありますがこういう形でお遣いいただくことが私のつとめか、とちょっと思います。長い道のりですが…やりたいこととやらせたいことが一致してたとしたらそれほどうれしいことはないな。それもこれも自分や周りの健康があってのことやけど。
来月、再来月は奥井先生奥さんの計らいでおつとめあたることになりました。これが動機付けになって起きれるといいけど。とにかく一番辛いんはやることがないことやからな。あ、海外部から諸井先生と一瀬先生が来ていました。
以上、天理トークになりましたがちょっとブラックホールから抜け出れた自分がいるのでメールしました。
仕事は明日からたぶん正社員です。オリエンテーションがあります。また試用期間３ヶ月あるそうです。あほかと言いたいですが文句言ったらきりなしです。ロースクールまでのつなぎと思ってなるべく心を乱さずやります。

体臭について

今日裕司さんと体臭について話す機会があったのでこのタイトル。肉を食べることが多いせいか、体の臭いが気になることがこちらに来てから多くなった気が。でもこの前日本に居た期間中は全く問題なく過ごせた。どういうことだろうか。今日洗濯をしていて更に思った。柔軟剤や洗剤の匂いがやたらきついのはそのせいか、とか。ようわからんけどすべての事象には意味がある、とかって一人で納得していた。

仕事ですが、特に可もなく不可もなく過ごし中。１日で終わると見積もっていた仕事が３日以上かかりそうやったりしてだるい、しかし暇時間が回避できるのでラッキー。オフィス変わった報告をしたけどオフィスメイトは私用の電話多し。結構みんな忙しそうにしてるけど空き時間多し？と思ったり。それでも電話で「忙しい忙しい」言うてて不思議。忙しいの基準が違うのか。あ、正社員ですがちんたらちんたらでまだ動きなし子。ＰＭ今日思いっきり休みやし。誕生日とかって。本当は今日わかる予定やったんやけどね。今は部屋で満足やからええわ。なんか周りも部屋の移動によって正社員の気で結構接してるっていうか話してくるし。ちゃんと決まらんっていうか動かんことにいらつきはするけど事柄は決まってて動けばいいだけの話やから家族や周りは心配かもしれんけど私はどうでもいいフェーズに入り中。まぁずっとやけど。結局正社員って保障とかの問題だけやし今の生活が大きく変わる気はせん。焦らずストレスためずって感じで。後から入ってきたやつとかが先になったらむかつくけど。でもまぁそれもそれでひっかからずに。

ホワイトデーのチョコ添付しました。今日１個食べました。ハートかわいいですな。

ブルーベリー

ここ数日、ブルーベリーをヨーグルトに入れて食べるのが自分の中ではやってます。

そんな今日は道で買ったブルーベリーに挑戦。ヨーグルトに入れたらそんなに違いはわからんものの、そのまま食べるとやはりwhole foodsのブルーベリーの勝ちか。値段２倍くらいするから当然か…と思いつつ。

今日はオフィス引越し（席移動）がありました。「ありました」とさらっと言いますが、今週中ごろと言っていたのが今週末にずれ、今日何も言ってなかったらそのまま放置の勢いでした。がんばってプッシュプッシュ致しました。一部の人は機嫌悪くやってくれました。強要されるのが嫌いなんか何なんかなかなか物事動きませんな。正社員も月曜→水曜に動きそうです。さすがにどないやねんとなりましたので仲良い弁護士にグチってました。「アメリカなのか社風なのか」と。そしたら「どっちもと思う」と言ってました。この日って言ったらこの日に決まる・動く文化の中にいた人間としては理解に苦しみます。というかこれでもだいぶ許容してきてるから限界がわかりません。日本人やからなめられてるのかぐーたらなだけなのか。おなか減ってるからグチっぽくなります。失礼。ただ、職場に少なくとも１人はグチれる人、わかってくれようとする人がおってよかったです。引越しの報告をしたら喜んでくれてました。給料のことも、「納得いかん額とかやったら上の（力ある）人に言うことできるからー」と言ってくれたりしてました。なんであんな良い人なんでしょう。なんと、お姉さん家族が日本駐在ほぼ決まりらしいです。ご縁ありますな。　

そんな今日です。引越しのどさくさでご飯のチャンスを逸し、朝から何も食べてない状態です。意外にいける。しんどいですが。部屋あたわったのにうれしそうじゃないね、みたいなことを周りの人に言われました。私としては与えられて当然の働きしてるねんから遅いぐらいやわ、と思っててなんや騒ぎやがって、ぐらいにしか思ってません。いやなやつ？でも散々弁護士の人らに部屋で仕事してない（なんか箱に囲まれてやってたわ）ことを同情（？）してもらった後やからそう思うのかも。結局部署内の人は私の働きなんか一切わかってないんやわ。ふん。でも人に求めず、神におさめてもらう精神で乗り切りますわ。それに、より力のある（？）人らに認めてもらって役立つことしてて、それに見合った評価と（時には）報奨（ディナーとか面接なしとか色々）を与えられてるねんからそれを有難く思わねばなー。悔しいのは部署内のやつらがこの「才能あふれる」私を使いこなし切れてないことかな。組織上のミスやなー。まぁそんな堂々巡りな思考をしてますわ。

せっかくの週末やし楽しみます。おなか減りました。

良いタイトル思いつかんです。

今日はＮＹ知事Spitzerのprostitute事件が紙面を賑わしていた模様です。

それ以外はなんとも平和な１日でした。と言ってもまぁまぁ忙しかったけど明るいうちに帰れた。サマータイム万歳。今日ぐらいの感じの仕事量で適当に時間が流れていけばいいのに。

おじいちゃんのことは心配ですがおばあちゃんのことの方が心配かもしれません。でも基本的になぜかそんなに心配していません。あかんかな。

またしてもワインを買ってしまいました。でも１杯で頭ガンガン。そして寝てしまったために変な時間に活動中。

万国共通か

と言っても天理・大阪・ニューヨークという小さな世界での比較ですが。

コンタクト液を買いに行きました。なかなか見つかりません。１５分くらい探しました。探しながら思ったことは、どこ行ってもコンタクト液の置いてる場所がすぐに見つからないということ。日本だろうがどこだろうが。売れ筋商品（？）だろうになぜ？結構補充が面倒という点も何か原因があるのだろうか。とまぁ私だけかもしれないのですがそんな共通点を見つけてました。同じ店に何回行っても忘れてるねんなー。数ヶ月に１回の買い物やからやろうなぁ。ティッシュとかはすぐ見つかるのに。

今日は月曜でした。起きるのだるくて今日は起きただけでえらい日、存在してればいいや、と思って行きました。それぐらいの気持ちで行くとリラックス。と思いきや朝から結構ちらほらとバタバタ。まぁどうせ定時までのことだろうと高を括っていた。というかこの調子だとそういう見通しだな、今日は、という気持ちで仕事をしていた。ところがどっこい。アホ弁護士、私が訳すべき書類を見落とし。次から次に出てくる。時間は無限ではない。まず期限は今夜中。それは彼が明日休みを取るから。私としてはできれば家でごはん食べたい。車で帰りたくない。あと、今日は定時辺りで帰れると思っていた。そんな要因や、ちょっと人の働きを当たり前に見ている節（というか上から視線）にひっかかり、いい加減にしろやーと思いながら仕事していた。最後は「これとこれ見て下さい、大丈夫だと思いますが」とメールを送り逃げ。気になってさっき会社のメールチェックしたけど…なんか色々考える夜になりました。

まず若干楽しようとした自分に反省。というか「おためし」に思いっきり引っかかった自分に反省。というのも土日にゆうじさんと話をしていたから（あ、そういえば私もあの部屋でてんとう虫の死骸？見たことある）。そういう、人がどうとかに引っかからず自分のやりたいことができてることに感謝ということと自分のやりたいことを突き詰めるということ。なんかそれを言われて初心に返り、今までのムカムカがすっとしたのでした。でも今日速攻同じような内容で引っかかってるやん！

まず上から目線にむかつくってのは自分もこうまんやったってことやろ？最初の頃はそんな態度されても平気やったよね？とか思って。ちょっと慣れてきて、周りの信頼も得始めて、調子乗ってる？

あとは正社員うんたら言うてるけどこういう不意な拘束に対する覚悟も必要？必要なん？必要なら気合い入れて（？）踏ん張らななーとか。

いろんな気持ちの混合やけど、他には、あーもしかして一度きりのチャンスを不意にしたのかなーとか。まぁこれは大げさやけど。自分の高慢さのおかげで築き上げてきた信頼が崩れる可能性もあるよな、と思ったり。特に今回は初めていっしょに仕事するチームとの仕事やっただけに。第一印象は大切です。

一番は楽しようとしたことやな。はよ帰りたいとか苦手分野やった（実は）とか。自分勝手な態度に出てしまったわ。どっかで見切りつけな、いつまでもいいように当たり前に使われる、っていう危機感があって、私はこういう人だから、という印象を植え付けることで相手に要領よく仕事を回させようという作戦なんやけどちゃんと仕事完了させんかったらただの仕事できひん人よね。言い訳じゃないけど自分の責任の範囲内は達成してて、ひのきしん精神出して色々コメントしてたらきりがなくなってまぁたぶん大丈夫やろ、ってところで勝手に帰ったってのが大筋です。最後までいいひと貫きとおせませんでした。最終判断としては間違いのない判断やってんけどな。なんか待たないというところに凡人な感じ、というか「損をしてでも人のために何かをする」的なひながた的精神に欠けてるよな、と思って反省。なりたくなかった要領よしアメリカ人に近づきつつあるのか（要領よくないくせに）…とか思ってへこんだ。

ここで懺悔してもしゃあないけどしときます。明日から気を取り直してがんばってきますわー。

日曜でよかった

今日いきなり時間が１時間早まってました。サマータイムですか？起きて時間見たら携帯と部屋の時計の時間が違う…携帯壊れたんかと思ったけどどっかで時間１時間ずれると読んだ気がする、と思ってそれが今日だと思うことにした。なんか携帯は電波かなんかで時間調整してるみたいでこの前伝道庁行ったときもちゃんと３時間時間変わってました。テレビとかもその時間どおりにやってるし、今日からずれるみたいです。

仕事ある日やったら遅刻やな。と思いつつ。得したような損したような。

明日からは予定通りに進めば正社員移行に向けて書類出したり説明受けたり。予定通りにいけば、ですが。二重下線＋太字くらいにして強調したいわ。

週末は出ずじまいでした。土曜は嵐の予報だったので待機。今日は１時間のズレで狂ったのでまぁいいやとだらだら。外は嘘みたいにいい天気でした。来週もまた嵐があるみたいです。いつも金・土のパターンで機嫌悪くなります。来週起これば３週連続。

when least expected

昨日はなぜかめっちゃしんどく、まったくもってオーラのない１日を送っていたと思います。

今日はまだましでしたが、それでも顔色悪く薄いオーラで過ごしていたと思います。

そんな今日ですが、タイトルのとおり思ってもないことが起こったりする。this may cheer you upと言ってＰＭが言ったのは３月１７日にconversionが成立するということ。つまり正社員開始。cheer you up というよりit's about timeだ、と思ったけど。しんどさも相まって超反応薄い私でした。申し訳ないぐらい。まぁ４月やろとか高を括ってたからがんばったんちゃうの。というより今日みたいなオーラのない日に言われてもダメだ。１７日、おじいちゃんの誕生日ということもありなんとも不思議なな。それも１７日に本当に間に合えばの話やけど。実際に起こるまで油断ならず。

２日前くらいに部屋に花を飾りました。なんとなくやさしい気持ちに…ってのは嘘かもしれんけどネイチャーフレンドリーな気持ちになったりしてます。ちっちゃい幸せです。

今日の更なる驚きの出来事。家に着いたら裁判所から手紙が。めっちゃこわかった。初めに思ったんはjury duty？私そんなんできるほど経験ないよ？それか料金不払いで訴えられた？カード悪用とかされたんか？とか最悪の場合も考えつつ。封筒にはofficial business-open immediatelyって書いてある。うん、言われんでもすぐ開けます。で、開けたらjuror qualification questionnaireてありました。要は陪審員の資格あるかの調査書？今陪審員として裁判所いかなあかんとかそういうことではないみたいでした。よかった。いっぱいいっぱいやっちゅーに。さっさと質問に答えてさっさと終わらせます。私にまわってくることはあと何年か、何十年か…ってみんな思ってるんやろな。日本でも来年から始まるんですか？回ってきたらおもろいやん！とか思ってたけど今日の出来事で考え方変わったかも。めっちゃこわかったわ。大切な試験の結果を受け取ってかなり高い確率であかんかったんやろなってのを覚悟しながら開けてる感じ。

明日は夜から雪だそうです。不安定な天気が続きます。

 

やっと部屋がきれいに

今日は寝まくった後、ちょっと外に出て行き、本当に徒歩５分圏内を３時間ほど徘徊したりして帰ってきました。スタバで１時間ほど過ごしたのですが別にすることもないしコーヒー飲みながらぼーーーーーーっとしてました。頭からっぽになったら変にやる気が出てきて「よし、帰って部屋掃除や」となったわけです。

やってみたら２時間もかからんうちにできてしまった。なんだ意外に簡単。まぁちっちゃい部屋やしな。やっと日本から持ち帰った品々の整理完了。一安心です。

わけわからん

先ほど起こった出来事に対するつぶやきです。

コンタクトが届きました。意味不明の厳重さで梱包されていました。「きー」とか言いながら箱開けました。Ｊ＆Ｊのコンタクトにしたのですが裏面を見るとなぜか日本語表記が。なぜ…？色んな国に輸出するから？「わけわからん」とつぶやいた瞬間でした。それで料金が高くなってるなら翻訳入りの箱とかいらんから。日本ってコンタクトの需要高いんやろうか…？

今日も意味不明に仕事してました。今日は早く帰ってしなければならないこと（副業）があったのですが勝手な弁護士のおかげで必要以上の待ち時間でした。おって当たり前と思ってるのか立場が偉くなりすぎて傲慢になってるのか、悪びれもせず「まぁ適当にやるよー」みたいな人の仕事を見てるのか見てないのか、使うのか使わへんのかわからんような発言をしてきました。まぁもはやこんなものは自己満足の問題で、いかに自分が一生懸命やって責任持って、というか文句言われても反論（言い訳）できる状態で、ものを出すかの問題やから、使うか使わんかとかは知るか、と思っています。ただ、待たされたことに腹立ってるだけです。

そしてその後深夜まで近所のカフェで作業。終わった…よかった…という感じです。

その他仕事について概要ですが、今週はＰＭとの絡みが多く、おかげさまで忙しく過ごさせてもらいました。社員の話も約１ヶ月にしてやっと給与に関する問い合わせが人事部から来たらしく、またちょっと進んだみたいです。なりきり社員な感じで、ＰＭも新たな件のチームに私を入れることにしたみたいです。引っ越すオフィスもなんとなく決まっているみたいです。ＰＭと話しててまた１つ発覚したこと。どうやら私は「経験者」として採用（？）されているみたい。今まで新卒とか、経験のない人ばっかり採用してきて、経験者を採用するのは初めて、と言っていました。中途半端な翻訳／パラというポジションも初めて。きっとこういう星の下に生まれてきたんやろな。「いんねん」か？まぁチャレンジャーな私には願ってもない「いんねん」やけど。というか私は本当に経験者という枠組みでＯＫなのか。という疑問も抱きつつ。まぁでも大丈夫やろってことで。そんな感じで順調に過ぎていきそうな今週です。

あとは今朝起きて顔洗ってたら両方の鼻の穴から鼻血というか流血？乾燥しすぎか、傷ついたか、外の温度が低すぎてヒーターの温度（ビルが勝手に調節）上がり過ぎててのぼせたか、です。

 

 

以下は先週の仕事について、まぁグチです。時間があれば読んでください。

 

 

先週、暇すぎてもう１人の日本人としゃべってばっかりいました。誰が見ていようと、ずーっとしゃべってました。ヘタしたら１時間とか。なんか、ちょっと意地悪（なんか？まだ実体つかめず）な中間管理職の人がいて、

１．ＰＭのことを（たぶん）嫌っている（自分より若く自分より経験も勤務年数もなく（自分１５年ＰＭ２年）女だから；つまり自分がＰＭになりたかった）

２．噂話が好き

３．男尊女卑あるいは人種差別癖あり（予想）
４．プライド高い

という要素からか、同じチームなのに仕事を回してくれません。彼には彼なりの言い分があり、それは（たぶん）「弁護士の都合でいつ引っ張りだされるかわからん人（翻訳者）にコンスタントな仕事を与えることはできない」というものです。私パラ部署に居る意味ねー。って直接聞いたわけではないですが見聞きした情報や状況に基づいて考えるとそんなことと思います。なので純粋に日本語の仕事しか回ってきません。弁護士からの単発１０分以内で終わるよ仕事か何もないときは期限はないけど量はアホみたいにある単調でいつ使われるか、使われるのかもわからん書類の作成仕事です。そんな単調仕事１日ぶっ続けで７時間も８時間もやってられません。ＰＭもかつては（今もか？）私に何か与えるように言ってたみたいですが上記１．の理由で言うこと聞きません。あー、日本語しか回さん気やーしかもどうでもいい仕事しかー（しかも日本語もわからんくせに最後まで聞いてこないとかわからんくても聞いてこないときもあり；これは裁判に行ったときに自分がどれがどれかわかっとかなあかんからそのための「練習」らしい）、と悟った時、私もどうでもよくなりました。というかその人に求めることをやめました。その人にとってはあくまでも「翻訳者」としてチームにいる私であってパラとしてではないんだなーって感じです。だから誰がどんな目で見ようが超・井戸端会議をやり続けました。その結果が今週のＰＭによる仕事供給につながったみたいです。知らんけど。かと思いきやその中間管理職（Ｌとしよう）、冗談みたいにパラ仕事振ってきて（だまされたとぼやいていた今週の火曜日）１１時とかまで人を残らせる。なんじゃそりゃ。その日は朝まで仕事してたらしい。私はなんじゃそりゃと頭にきていたので空き時間を見計らって帰った。

今日もそのチームのパラたちは残っていて私は実はちょっと副業をしつつ弁護士の連絡を待っていた。前までは「手伝いましょか〜？」とか言ってたけど忙しいにも関わらず本日朝から一切そのチームからお声かからずだったので弁護士との仕事が終わったら黙って帰る。今日もアホみたいに仕事してるんかなー。ＰＭもさすがに今日は「Ｌから何か頼まれたりした？」と聞いてきた。「なーんも」と平気で答えたった。ＰＭもsighってなってた。まぁそんな模様。

こう書くとＬは非常にひどいやつに見えるが念のため、そうでもないと言っておきたい。打ち上げランチ連れて行ってくれたのもＬやし、なにかと遊び心がある人。ただたぶんプライドがちょっぴり高いのとねちっこい一面があるだけ。どっかでカチっとはまれば全然嫌な相手ではないと思う。ただ、今の時点では開き直り・軽く無視作戦が有効の模様。私が他のパラ仕事をしているとそれはそれで気になるみたい。変なの。ちゃんと上からの指示で、決定事項として私をパラとしてつかわなあかんってなったら立派に成し遂げると思うよ。なんか上から視線でごめんＬ。

あとはさっきの経験者の話じゃないけどちょっとびびられてるんかなぁ。日本語の書類の内容全部わかっててその上パラ仕事まで把握されたら出番なしやん、俺、みたいな。それは調子に乗りすぎな発言かもしれません。ごめんなさい。１５年には勝てません。でもなんとなくびびられてるってか一目置かれてる（？）というか置かれてたんかなぁと経験者話を聞いてから思うようになったりした。そしたらなんとなく自分が悩んだりしてたことに関する辻褄が合う。

とにかくつまらんジェラシーとか噂に基づく判断とか色々あるみたいです。うまく中和的な存在でその辺浮いてられたらいいや、と思います。仕事ある限りは何でもいいです。まだまだちょっとの仕事で緊張したり頭フル回転なのを実感したりしますので。

明日からがんばる。

がんばる、というか気を取り直して過ごす。

先週脂っこいものを食べすぎたりアルコール入れすぎたのか、冷えておなか気持ち悪く、頭痛、肩こりもあったので、今のところ自分の存在意義もあまりなさそうなので今日は仕事休みました。体調不良、逆切れ、月曜だるいという要素が入り混じっての決断と言いましょうか。温かいものたべたりよく寝たりして、あとはシャワーを浴びたら結構すっきりしてきました。そして旅館検索とかして料理を見ていたらおなか減ってきました。

明日はおニューの服とか着て気分を盛り上げていきます。

気付けば第４土曜。

速すぎました。だってもうすぐひな祭りです。

でも今日はがんばりました。かなり。

１．携帯がまた壊れたのでマンハッタン中で１つしかない修理（お客様？）センターへ。機械を変えられ、メモリや画像が消えました。せっかくあったまみゆみの写真などなどがおじゃんです。番号は取り返しがつく相手ばっかりやし大丈夫でしょう。

２．コンタクト買いに行きました。眼の検査料だけで＄９０と破格でした。＄２０になるクーポン持って行ったら「＄２０引きです」と言われ、かなりだまされた気分。なので＄７０でした。でもやっぱり高いけど。

３．服入れる引き出し（？）を買い足し。やっとこさです。

４．家に荷物を送る。これも２週間越しくらいの思い。

明日は元気さ次第ですがまたどっか出れたらとか思います。ちょっとずつ日も長くなってきてるし、春の訪れを実感しつつ（と言っても昨日１日雪降ってましたが）。そのせいかちょっとずつやる気が出てきてるのかもと思います。

今日はあとはshake shackというマディソンスクエアにあるハンバーガー屋さんに行ってきました。うまかった。パンと肉のバランス絶妙。ポテトもちゃんとバーガーとの相性を考えて作ってある感じ。おなか減りすぎて写真撮る前にフライイング食いしております。

あと、ブログの方にだけ、バレンタインデーになんか特別なことしたくて買ったワッフルの写真載せました。と言ってもまぁ苦し紛れな行為です。

そんな土曜でした。

そういやしんぺいはクラブで前座ですか？大きなお世話ながら心配している姉でした。

$10.30のベーグル

衝撃を受けました。大好きなサーモン＆クリームチーズのベーグルを近所のベーグル屋で買ったら上記の金額になっていました。今日はあまりおなかが減っていなかったのでベーグルでいいやー安いし、とか思って行ったのにそれは昨日のベジタリアン夕食より高いですぞ…半分食べながら５ドル、５ドルとつぶやいていました。結局半分で満足したので残りは明日のランチです。と考えると安いか、と思って一安心しています。

バレンタインデー以来連絡してないように思います。バレンタインデーはなんとなくみんな浮き足立っていました。日本のクリスマスみたいです。私は文化協会へ行き、やっと母の届け物を果たし、センターにもチョコを渡し、その代わりに花を少しもらって帰ってきました。部屋に花を飾ると少し印象が違います。ちょっとはまりそうです。そこら中で花売ってますしね。

仕事は相変わらず暇です。でも以前より焦らなくなりました。アホになったとも取れますがなんとなく安心できるものが確立されてきてるのかな、とも思います。というかまぁなんとかなるや、という気持ちが出てきています。あとは過剰な自信（？）を保つ方法を身につけた。と勝手に思ったり。

ではまた〜

How to survive in NY

上記のようにブログ（と言ってもメールそのまま）のタイトルを変えようと思ったり。

最近そんな話ばっかり聞いてる気がします。とにかく「言うこと」が大切みたいだ。と誰の話を聞いても思う。言ったもん勝ち、みたいな。だから契約社会なんかな。嘘でもなんでも言ったら通る部分大いにあり。ちょっとしたテーマです。

久々に家でご飯用意して食べました。というのも今一緒に仕事している人たちがずっと食事トークをしているからです。２人とも料理好きらしく、そんな話をしています。ちょっと触発されてとりあえず外のごはんじゃなく、家で何か用意しよう、ということで実行しました。簡単なことやのに最後まで踏ん切り付かず、決断ができずにいました。でもやったのでえらかったと思います。

さっきまでそうでもなかったのに、パソコンに向かったら一気に眠気が襲ってきました。早く寝れる日は早く寝よう、という感じです。

今日は雪降り、積もりました。埃みたいな細かいのが１日中降ってました。今も降ってるようです。室外機に雪があたり、音が聞こえます。明日は降らないことを祈ります。

さて。

今日はまたりか姉ちゃん夫妻とごはんでした。昨日からこちらにまた来ているようです。火曜には帰り、１５日からは鹿児島だとか。忙しいなー。

今日はめんちゃんこ亭でごちそうになりました。めんちゃんこに加え、おでん、おにぎりと最高でございました。おなかいっぱいです。わざわざ声かけてもらってありがたやーです。

土日はまたのんびりだらだら過ごしました。数週間のだらだら生活の後には掃除する気が出てきてちょっとずつもとの生活ペースに戻ることを願っています。そう、願うばかりで自発的なものは何もありません。

関西は雪積もっているようですね。こちらは積もりません。そして積もってほしくもありません。でも今日はすごい風と雪がちらちらしてました。風は本当にすごくてバンバンドンバン、みたいな音が外でしていました。

明日からまた仕事だ。正社員は相変わらず進展なしです。一応報告です。

 

こういう日は

早く寝るに限る。

今日はやたら蒸し暑い日でした。コートなしで外出ても余裕でした。

最近昼夜逆転してるのか、夜の眠りが浅いように感じます。

副業はひと段落つき、ほっとしているところです。

別にこれと言って何もなかった今日です。

まみのプレゼント、何にしようか悩み中です。まだベティーちゃんは有効なのか、とか…意外にわからん中学生。そんな悲しい年齢になってきてるんかいね、と思ったり。

アン・リー

今日仕事帰りに歩いていたら思い出した名前です。名前だけ聞いてすっかり中国人と思って会いに行ったら、めっちゃアメリカ人だったという話です。リーさんと結婚したアンさんでした。やられた。逆にヘンリーやアンドリューというなまえの中国人がいたりして、不意打ちもいいところです。

さて、今日はジャイアンツの優勝パレードでした。携帯で撮ったしょぼい画像を添付します。意外に撮れてて驚きです。４枚でメモリいっぱいになった携帯にも驚きです。朝はえらい騒ぎでした。シティーホールの駅から職場までの駅全駅、地下鉄まで外の叫び声が聞こえてきます。パレードは１時間未満で終わり、ちょっとビュッフェスタイルのランチも出て、タダめしラッキーというところです。家族や友人も呼べるという特典付きでした。フットボール好き、思い浮かばなかったので何もしませんでしたが。私は窓から紙吹雪（というか紙の塊）投げまくってました。

続・正社員談ですが１５日からになるかも…だって。そんなことだろうと思った。とかって３月かなぁとかもはやどうでもいいモード。派遣会社にも引き抜く（？）という話をしたというし、これでぽしゃったら私にはまじで行き場なし。はは。とか考えたりします。

最近ちょっとお気に入りデリがあります。サービスフレンドリー、材料も新鮮です。しかも２４時間営業。そんなに頻繁に行くわけではないですが、今日はそこで夕食購入。サラダにしましたがやはりうまい。ご飯ネタ避けてましたがおいしいので言っときます。

雪

こっちの方が気温低いのに雪降ってねー。とか言いふらしてた今日この頃。ついに今朝雪が降っていました。でもほとんど雨が混ざった感じでした。

ゆうじさんが体調を崩しています。無理しすぎと思います。でも本人は認めたくない様子です。

明日はNYのアメフトチームＧＩＡＮＴＳが優勝？したか何かのパレードがあるらしいです。アメフト好きにはたまらんでしょうが私には何のことやらさっぱりです。とりあえず事務所の近くがパレードのスタート地点だそうで明日はお祭り騒ぎになりそうです。正直いらん。

もう１個ぐらいネタあったのに忘れました。まぁよく寝ます。おやすみなさい。

hell month終わり。

今年の１月の忙しさは半端じゃない、特に今週はhell weekだと事務所の人が言っていました。そんなhell week もhell monthも昨日で終わり、今日は後処理的な作業をしつつ弁護士もやる気なかったので早々と帰ってきました。

火曜日にまた通訳がありました。必死こいてがんばりました。「お客さんにとって非常に大切な件だからよく準備してわからない単語がないようにしておいてください」という珍しくこわいメールが弁護士から来て、１０個ぐらいの添付ファイル送られてきて、わけのわからん単語を調べつつ準備しました。しかも別の件の仕事もいきなり大量に来て準備に割く時間なんてねーよ、という精神的にしんどい状態で月曜は仕事してました。結局２日分ぐらい１日ではたらかなあかんことになったのですが。３時間に及ぶ通訳はなんとか乗り切りました。「You did a great job!」と後からメールをもらいました。後でわりと仲良い弁護士に「どうやった？」と聞かれたので「こう言ってくれた」とメール見せたら「それってかなりすごいやん」と言ってくれました。お客さんは他国、日本の事務所の人、ＤＣとＮＹという４都市会議でした。お客さんは日本人に「なんで無理なのよ！！」とかって切れ出すし、日本人は「だからさっきも言いましたけどー」とかって逆切れするし、単語よりその辺のニュアンスをどうやってごまかすかに頭を使いました。途中自分に言われてる気がして半泣きというかちょっと傷ついてました。冷静に考えると日本人のおじさんのコミュニケーション能力のなさに起因するものだという結論に達しました。前に通訳なしでやって、全然うまくいかなかったので今回通訳をつけることになったそうですが、そういう問題じゃない気がしました。会議が終わり席に戻ってメールチェックしていたのですが、なんとも不思議なことが。登録しているニュースの配信メールになんとさっき話していた客の会社名が。「え？」と思って詳しく読むとまさにさっき話してた内容に関連する内容で、世界的にも注目度が高いことが発覚。ちょっと鳥肌立ちました。実は「大切」とか言いつつアメリカ人の言うことやから大げさに言うとるだけやろ、と高を括っていたのです。世界４都市でつながり、そしてニュースにもなるようなことに関わっていた、そんなちょっとかっこいい話でした。というか後から考えると「なんか聞くと響きいいことしてない、私？？」って思いました。でもそれだけに責任面でこわいし、結果は良かったものの精神的にも物理的にもしんどい数日間でした。渦中におる人ってこんな気持ちかいね、と単純に思いました。というか話してる内容は本当につまらない（と言っては悪いけど）ことでした。考えると、こんな小さいことをたぶん１人１人が精一杯の力出してやってるということの上に大きいことが現れてくるねんなーと思いました。また、このフィールドの醍醐味ってこういうことか、と実感できたのでよかったです。頻繁に起こることでもないでしょうが良い経験ができました。と、火曜日のことだけでもこれだけ書くことがあります。だってたぶん１週間で２週間分働いてるから、毎週。

そして正社員の話。いつかわすれたがある月曜にＰＭに確認したところ、「聞いてみる」ということでその後やっとフィードバックがありました。２月始まりで正社員になれるよう進めるとのこと。しかし今日はもう２月です。なので今日もう１回聞きに行ったら人事担当者の返事待ちとのこと。でも書面をいじって（？）２月始まりになるようにできるし、とか言ってました。よくわからん。そしてＰＭのことやから気が抜けん。まぁよいです。派遣会社にも連絡は済んでるみたいやし今度こそ実現でしょう、と信じて。ラッキーなことに面接もなし、フリーパス状態です。面接は？と聞くと「今さらおかしいでしょ？やりたい？」と聞かれた。いや、やらんでいいならいいです。いっしょにやってた弁護士たちが周りからサポート（？）してくれたおかげと見てます。ある弁護士いわく「（他のとこに）取られたら困る」そうです。それでやいやい上の人に色んなこと言ってくれてるみたいです。そんなに言ってもらって恐縮です。結局はなるようになれ、と思ってます。暗黒時代はあったもののなんとか思うような形になってきてよかったと思っています。

明らさまに評価をしてもらえるのは良いことですが、大したことしてないのに言ってもらったりしてたらだんだん高慢になる気がしてそれもこわいです。正直今までの貯金でやってこれてる部分が大きいと思うので常に新しいことに挑戦したり、学ぼうとする姿勢を忘れずに求められてるものは何かに敏感にアンテナ張って過ごしたいと思います。ていうか相手が何がほしいのか？を察して対応したことが評価につながったように思います。とか色々考えます。心配事もあります。例えば同じ部署の人らにいじめられへんかとか。彼らにとっては私がしてることなんかどうでもいいらしく、自分らのしてることの役に立ってないからボツ（？）みたいです。それでも親切にしてくれたり多少は仲良くできるようになってきた人もいます。ポイントは「低い心」みたいです。「すごーい」とか言えばうれしいみたいです。いや、本当に私は全然わかってないことなのですごいと思ってます。これからそっちの方が大変になっていくのかなぁ。こわいなぁ。あとは例の日本人。ヘソ曲げてるのか何なのか、本当に処理に困る状態に陥っています。もはや超単純作業を与えても（そう、立場逆転、忙しすぎて与える側に回りました、私）ちゃんとできていない始末。でもほんまに忙しくなったらそれでは困る。やる気ない人に私が今まで蓄積してきた貴重な情報与える気にもなれんし。どうしよう。これって高慢でしょうか。損を承知で情報を与えるべきか、そしたら少しは効率良くなるか…悩むところです。でも天理教的に言ったらというかおやさまが言ったことをもとにすると高く買って安く売れ、ってところですか。普通はできひんよな…

金曜の夜。

今日も早く帰ってこれました♪なのでチャンス！とばかりに洗濯をしに行きました。平日の夜やからみんな回したがるかしら？と思っていたのですがどフリー状態でした。考えてみると今日は金曜日。みんな楽しい金曜の夜を過ごしてるわな…ちょっと悲しくなりましたがまあ今日は睡眠を優先し、寝まくってやるつもりです。と言っても明日も午前中仕事ですが。あ、母よりの荷物、届きました◎ありがとうございます。年賀状も意外な人たちから来ていて驚きました。それから、ゆみががんばって住所を書いてくれていましたが、アパート番号（＃のあと）が抜けてて、これでは届かないぜーと思いました。私がゆみに渡した住所が間違っていたのかも。確認お願いします。

今週はどうもやたら動きのある週のようでした。昨夜はお客さんとディナーでした。緊張はせんかったし適当にしゃべってたけど酔えんかった…信吾おじちゃんにちょっと似た部長クラスの人がいました（顔だけやけど。おえらいさんです、たぶん）。そうじゃなかったらびびって話し掛けられなかったのでよかったです。そして今日は仕事激ヒマでしたが最後の最後にＰＭ（パラリーガルマネージャー）から呼び出され、正社員の話、再開。実は月曜に「どうなってますか」と確認し、そこから動きがあった模様。正直私としては別にどうでもよくなってきているが、どうやら採る方向で動いていくことになりそうだ、とのこと。それはよかった。景気も悪くなってきてるみたいやしうまくいけば心配少なく過ごしていけることになりそうか…腹黒い？でももう既に何回も期待させられては裏切られ、を色んな面でＰＭには経験させてもらってるのでなるようになれ、といいようにしてもらえるとかそういうことは期待せずに待とうと思います。不思議なもので、今日はヒマだったということもあり、色々考えていたのですが、そもそもここで働きたいと思ったんは自分がやりたいことに一番近かったからやなぁと思い出していました。それで、やりたい部分についてはそれなりに成果を上げてるんやからそれを喜ばんとねーと思いました。ちょっと余裕出てきた？いや、ただ最近自分が思ってる以上に忙しくて結構がんばっててその自信から来るものやな、と思います。今日はゆっくりさせてもらおうと、本当にだらだら仕事していました。

そんなこんなで長くなりましたがなんか知らんけど今流れに乗ってるみたいです。ちゃんとやるべきことを欠かさずに過ごしていきたいと思います。以上。

久々に今日中

久々にメールします。昨日お母さんとは話しましたが…今日は久々に今日中に帰ってこれたので異常にテンション上がり、もう一仕事（？）して寝るか、と勢い付いています。通訳の方はおかげさまでなんとかうまくいき、安心もしています。月曜か火曜にまたあるような話になってましたが…初めてやった時より耳がよくなっている気がしました。なんか日々何もしてないようでなんとなく変化はあるものだなぁと思いました。決して喜んで！通ってるだけの毎日じゃないことは確かですが、たしかに日々のつまらんことの積み重ねは結構大切やねんな、と実感できました。別に「やったった！」ていう達成感のあった今日でもなかったのですが仕事ってそんなもんなんかなぁとか考えています。続けることでどんどん広かっていく、大きくなっていく、みたいな。続けられるように健康にいないとだめですが。気を付けます。最近食欲減退気味やったりします。生活めちゃくちゃやからかも？今日の場合緊張もあったか。こういうときこそ気をつけねば…そんな感じです。父の写真等見ました。楽しそうやな…かよのコーラもな。。。

バースデイ。

まずはお母さん、メールをありがとう。「今日やなー」とみんなで話しているというくだりを読んだとき、「なんか死んだみたいやなぁ」とか思ってました。２６回目の誕生日は孤独ーに過ぎていきました。いつ以来？あのセンター試験の日以来ですかね…でもあのときはせきもがケーキをくれたような。かよとお父さんも帰ってきてくれたし。まぁ基本結構どたばたした時期やから注目度低いような。仕事は激ヒマでせめて休み取ればよかった…とか思いつつ、でも薮さんのやつとかだいぶ進められたのでよかったです。そんなこんなで今日も無事に１日が終了でした。今、ひざにパソコン乗っけて打ってます。苦手な態勢でしたがこれが一番楽なこと発見。昨日から始めましたが昨夜は翻訳しながら寝るという事態に陥ってました。危険です。でも今日は大丈夫そうです。勢いでやってしまいたいです。そういえば日本では色々ドラマが始まったようですね。面白いのあったら教えてください。ではまた。

らっきー

早く帰ってくることができました。もう限界だったので帰るつもりではありましたが。ゆっくりおつとめする時間とかもあって新しい「悟り」が開けたりしてよかったです。眠いですがちょっとだけ作業して寝ます。さすがに明日は早く起きて出勤したいと思っています。最近、夜遅くまで仕事をしているのをいいことにずっとだらだら行ってます。誰も何も言わんしまいっか、みたいな。

自分について、発見。

こんにちは。めっちゃ眠くておなか減ってもおかしくない時間ですがそれより寝たいという願望の方が強い気がします。好物の甘栗むいちゃいましたを食べました。これで乗り切ろうという作戦ですがたぶん今度はおなか減って寝れへんくなるかな。今日は日曜ですが仕事行ってきました。また夜中（というか朝方）まで仕事することになるのかな…と思って行ったのですが思いの外早く帰れました。ラッキーでした。自分の中でちょっとネタは、昨日お母さんに話した日本人のことで、自分の危機を感じてか、私に若干の対抗意識を燃やしている気配です。はぁ、しんど…と思います。とにかくいちいち惑わされずに自分を信じてやろうと思います。あと、ボケないように初心を忘れず過ごすこと。「今日の発見」ですが、どうでもいいことで、ぱっと人を見た時、私は結構印象とか主観で判断してるなぁと。というわけで帰り道人を見て「こんな服を着ている」とか「こんなことをしている」とか頭で文作って歩いてたらちょっと酔いました。すぐ「太ってるな（主観）」とか「センス悪いな」とか考えてしまって「あ、ちゃうちゃう『青い服ばかりを着ている』や。」とか考えなおしたりしてたからです。意味わからんけど脳の活性化にいいかも、とか思って。あと話すときの態度というか視点もひょっとしたら変わるんじゃぁないかと思ったり。まぁそんなことをぶつくさ思ってやってました。寝不足にはよくなかったと思われます。ではまた、今月はかなり忙しそうなのでいつになるかわかりませんがメールします。

回ってる感じでしょうか…？

今日も１日無事に終了しました。仕事はちょっとだけ忙しかったです。でもたぶん１月終わったらびっくりするぐらい暇になるはずです。今は仕事以外にも就活、内職（？）と結構動きがある感じです。ちゃんとこなせるか気になるところですがこれぐらいでちょうどいいのかもしれません。今日はびっくりするぐらい暖かかったです。コートたぶん要りませんでした。１２月はまぁまぁ順調に寒かったので今年の冬はまともなのかなぁと思っていたのですがここにきておかしなことになってる様子です。助かりますが。短いですがこれで終わります。

日本の匂い

こんにちは。さて、今日から遂に通常どおりの日々が始まります。ゆうじさんからは連絡があり、無事に日本に着いたとのことでした。でもすぐに中国なので大変そうです。ゆうじさんが来ている間はこれと言って特別なことをしたわけではなく、申し訳ないぐらい何もできていなかったように思います。土曜の夜にＣｉｒｑｕｅ　ｄｕ　Ｓｏｌｅｉｌ　を観に行ったぐらいです。まみはあんなのに興味はないだろうか？と思いました。芸能界とか興味ありそうやしちょっと近いものあるし体操は活かせそうやし合ってるんじゃ…？とか思ってます。昨日はゆうじさんを空港に送ってからセンターに行きました。うえださんから音研の発表会のときの写真預かりました（ｔｏ母）。また何かの機会に送ります。あ、あとゆうじさんに買ったものを託けましたが、ペッパー＆ソルトしか入手できてません。スクウィーザーはちょっと調べてみます。あと父のももう１回店教えてください。タイトル「日本の匂い」ですが、アメリカの匂いがあるように日本の匂いもあることを発見しました。それは…新しい服の匂い、とでも言いましょうか、私にとっては心地よい匂いです。持って帰ってきた服についているので嗅いで楽しんでいます。でも気付けば消えてるんやろな、と思います。そんな感じで今日は可もなく不可もなく元気でした。こんな日を基準に毎日過ごせたらなぁと思ったりしてました。すみちゃんがミクシィに上手にお正月のことを書いていました。なんか思い出してました。楽しかったなぁ。どうもありがとうでした。ちなみにこちらでゆうじさんに誕生日プレゼントを買ってもらってしまいました。ものは母と同じです。たぶんソフトも同じです。数独にはまってます。